Wie ich sehen kann, sind beide Möglichkeiten korrekt.
Wann sollte ich „How viel zu warten „und wann“ Wie lang zu warte „?
Kommentare
- Was ist deine Muttersprache übrigens? Türkisch? Wie Sie sagen, sind beide Möglichkeiten korrekt.
- Nein, aber Sie ' sind nah dran 🙂 @Grizzly
- Ich weiß ' ne kadar ' bedeutet beide ' wie lange ' und ' wie viel ' auf Türkisch, also habe ich mein Glück versucht, indem ich mir dein Bild angesehen habe. Gahhh, jetzt frage ich mich wirklich, woher du kommst und welche Sprache du sprichst und was du für ' verwendest, wie lange ' und ' wie viel '.
Antwort
Wenn Sie“ Wie viel warten „sagen, werde ich es auf zwei verschiedene Arten interpretieren. Betrachten Sie diese beiden Dialoge.
A. ) Wie viel muss gewartet werden? (Nach dem Preis für das Warten hier fragen)
B) Das Warten hier kostet 5 $.
Der zweite Dialog;
A) Können Sie hier warten?
B) Sicher, wie viel warten? (Fragen wie viel Sie werden mich dafür bezahlen, dass ich hier gewartet habe)
A) 5 $
„Wie lange ich warten muss“ ist der Satz, den Sie meinen Ich glaube, beide oben genannten Dialoge scheinen seltsam.
A) Wie lange muss man warten …? (bis etwas passiert oder zwischen diesem und jenem)
B) 5 Minuten.