Kommentare
- Ich ' habe das auch noch nie gehört, könnten Sie ein Beispiel geben ?
- Wiktionary gibt zwei Beispielsätze mit seiner idiomatischen Verwendung. In diesem Sinne habe ich gehört, dass es im " realen Leben " verwendet wird. 1) Eine vollständige Herstellung. Eine Lüge ohne Grundlage in der Wahrheit. Der Bericht von Herrn Doe ' über den Unfall wurde aus ganzem Stoff erstellt. 2) Etwas völlig Neues, ohne Geschichte und ohne irgendetwas anderes. Die Pläne für das Widget wurden aus ganzem Stoff gezeichnet.
- Wenn Sie Google verwenden, erhalten Sie viele Antworten zu den Ursprüngen.
- Ich stimme Simchona zu, es gibt viele Ergebnisse, wenn Sie machen eine Suche. Abstimmung zum Schließen als allgemeine Referenz.
- @FrustratedWithFormsDesigner – Es ist ziemlich häufig. Suchen Sie nach " aus ganzem Stoff " (die am häufigsten verwendete Phrase), und Sie ' wird ungefähr 4 Millionen Treffer erhalten.
Antwort
Thefreedictionary hat einen Eintrag:
Reine Herstellung oder Fiktion: „Er erfand, fast aus ganzem Stoff , was es bedeutet, Amerikaner zu sein „(Ned Rorem). „Sein Bericht über Drogen, Entführungen und Folterungen bestand aus ganzem Stoff“ (George Carver).
[Aus der Herstellung von Kleidungsstücken aus neu hergestellten Stoffstücken in voller Größe.]
Eine andere Bedeutung wird von Answers.com erfasst:
Dieser Ausdruck ist ein Überbleibsel aus der Zeit, als das Material von Hand hergestellt wurde und sehr teuer war. Wenn ein Kleidungsstück aus speziell angefertigtem Material neu hergestellt wurde, soll es aus „ganzem Stoff“ bestehen, nicht aus einem geflickten Kleidungsstück …
Der Ausdruck „aus ganzem Stoff hergestellt“ ist also im Allgemeinen Bewunderung für eine exzellent erzählte große Geschichte, die normalerweise eine neue Geschichte ist. Romane beginnen manchmal auf diese Weise.
Kommentare
- +1. Es ist eine Schneidermetapher. Die Idee ist, dass die Geschichte, die die Person erzählte, nicht aus bereits existierenden Dingen (z. B. Fakten) bestand, die sie zusammengefügt haben, sondern aus ganz ihrer eigenen persönlichen Schöpfung.
- Siehe auch diese Antwort .