Worauf basierte “ Gollum ' s Song ”?

Ich kann mich nicht erinnern, dass Gollum ein Lied gesungen hat (sicherlich kein Lied ohne Fisch), aber die Texte scheinen es zu tun spiegeln Gollums Geschichte und das Gefühl wider, ein Ausgestoßener zu sein.

Wo einst Licht war
Jetzt fällt Dunkelheit
Wo einst Liebe war
Liebe ist nicht mehr

Der erste Vers könnte sich auf seinen Übergang vom Leben in einem e beziehen erweiterte Familie am Fluss bis zu seinem Fall, um den Ring zu locken, Vertreibung und anschließendes Leben allein in einer Höhle unter den Nebelbergen.

Und wir werden weinen
Um so allein zu sein
Wir sind verloren
Wir können niemals nach Hause gehen

Das Motiv „Wir sind verloren“ könnte sein Gollums Antwort auf Faramir aufgreifen:

„Wir sind verloren, verloren“, sagte Gollum. „Kein Name, kein Geschäft, kein Kostbares, nichts. Nur leer. Nur hungrig; Ja, wir haben Hunger. Ein paar Fische, böse knochige kleine Fische, für eine arme Kreatur, und sie sagen Tod. So weise sind sie; so gerecht, so sehr gerecht. “

Kapitel 6. Der verbotene Pool. Der Herr der Ringe ( Die zwei Türme , Buch 4)

Es gibt ein Gefühl von Einsamkeit und Verrat in dem Lied, das Gollums Wahrnehmung widerspiegelt. Er zeigt Anzeichen von Vertrauen in Frodo:

„Netter Meister!“, Flüsterte er. „Netter Hobbit, komm zurück zum armen Sméagol. Guter Sméagol kommt. Jetzt lass uns gehen, geh schnell, ja. Durch die Bäume, während die Gesichter dunkel sind. Ja, komm, lass uns gehen!

Phid

Und fühlt sich betrogen, wenn er von Faramir erwischt wird Männer.

Gollum kroch ein Stückchen nahe am Rande entlang, schnüffelte und war misstrauisch. Jetzt blieb er stehen und hob den Kopf. „Da ist etwas!“, Sagte er. „Kein Hobbit.“ Plötzlich drehte er sich um. Ein grünes Licht flackerte in seinen prallen Augen. „Masster, Masster!“, Zischte er. Böse! Tricksy! Falsch! «Er spuckte aus und streckte seine langen Arme mit weißen Schnappfingern aus.

ibid

Aus Gollums Sicht wurde er von Frodo verraten, und Frodo erkennt dies.

Ja. Nein, ich habe ihn nicht verstanden. Er ist zu mir gekommen, weil er mir zuerst vertraut hat, fürchte ich. Ich wollte nicht, dass er so gefesselt ist. Ich hoffe es wird alles gut; aber ich hasse das ganze Geschäft.

Phid

Wenn das Lied aus Gollums Sicht ist Ansicht, dann könnte dies mit dem Vers passen:

Diese Tränen weinen wir
fallen Regen
Für all die Lügen
Sie sagte uns
Der Schmerz, die Schuld

Die Texte könnten an Gollum gerichtet sein (weil er gelogen hat), aber das Lied scheint eher eine Klage zu sein für Gollums Abstammung.

Diese Tränen, die Sie weinen
sind zu spät gekommen
Nehmen Sie die Lügen zurück
Der Schmerz, die Schuld

Dies könnte ein Hinweis auf Gollums Reue sein, die Sam auf der Treppe gestört hat.

Der Schimmer verblasste aus seinen [Gollums] Augen und sie wurden dunkel und grau, alt und müde. Ein Anfall von Schmerz schien ihn zu verdrehen, und er wandte sich ab, spähte zurück zum Pass und schüttelte den Kopf, als wäre er in eine innere Debatte verwickelt. Dann kam er zurück und streckte langsam eine zitternde Hand aus, sehr vorsichtig berührte er Frodos Knie – aber fast die Berührung war eine Liebkosung. Hätte einer der Schläfer ihn für einen flüchtigen Moment gesehen, hätten sie gedacht, sie hätten einen alten müden Hobbit gesehen, geschrumpft von den Jahren, die ihn weit über seine Zeit hinaus getragen hatten, über Freunde und Verwandte und die Felder und Ströme von Jugend, ein altes verhungertes bedauernswertes Ding.

Kapitel 8. Die Treppe von Cirith Ungol. Der Herr der Ringe ( Die zwei Türme , Buch 4)

Gollum ist verloren ( geistig), allein und ohne Freunde, und er beschließt, sich nicht zu ändern.

Am Ende
werde ich das sein, was ich sein werde
Kein treuer Freund
War jemals für mich da

Dies sind die einzigen Gollum-Songs, an die ich mich erinnern kann (von ) Die zwei Türme nacheinander); aber sie scheinen völlig unabhängig zu sein.

Gollum drehte sich mehr oder weniger nach rechts und spritzte mit den Füßen in den flachen steinigen Strom. Er schien sehr erfreut zu sein, das Wasser zu fühlen, und kicherte vor sich hin, manchmal sogar krächzend in einer Art Lied.

Die kalten harten Länder
sie beißen uns in die Hände,
sie nagen unsere Füße.
Die Felsen und Steine
sind wie alte Knochen
alles ohne Fleisch.
Aber Bach und Pool
sind nass und kühl:
so schön für Füße!
Und jetzt wünschen wir uns –

Ha! Ha! Was wünschen wir uns? “, Sagte er und sah die Hobbits von der Seite an. „Wir werden es dir sagen“, krächzte er. »Er hat es vor langer Zeit erraten, Beutlin hat es erraten.« Ein Schimmer kam in seine Augen, und Sam, der den Schimmer in der Dunkelheit bemerkte, fand es alles andere als angenehm.

Lebt ohne Atem;
so kalt wie der Tod;
niemals durstig, niemals trinkend;
in Post gekleidet, niemals klirrend.
Ertrinkt auf trockenem Land,
denkt eine Insel
ist ein Berg;
denkt a Brunnen

ist ein Luftzug.
So glatt, so schön!
Was für eine Freude, sich zu treffen!
Wir möchten nur
fangen ein Fisch,
so saftig-süß!

In der Zeitung Könnte Gollum ein Sonett singen? Kathy Cawsey, das poetische Projekt des Herrn der Ringe (Tolkien Studies Vol. 14, 2017), stellt fest, dass der zweite Teil im Grunde ein entwertetes Petrachan-Sonett ist. Darüber hinaus sind Sonette eine ausgesprochen moderne poetische Form, die ältere germanische Gedichte wie den alliterativen Vers, den Tolkien so liebte, verdrängte. Und Gollums Fisch-Rätsel-Lied ist das einzige Sonett in LotR; Alle anderen Lieder folgen eher volkspoetischen Mustern. Die „elegante“ Sonettform seiner am meisten korrupten Kreatur zu geben, war wahrscheinlich einer von Tolkiens vielen subtilen Stößen gegen die Moderne im Allgemeinen.

Kommentare

• Er auch singt in der Rückkehr des Königs, wenn Frodo im Netz steckt, und im Hobbit, wenn Bilbo auf Gollum stößt.