Kontext: Mein Bruder hat gerade ein Video mit lauten kreischenden Geräuschen im Hintergrund abgespielt, ungefähr 5 Fuß von mir entfernt ein angenehmes Buch lesen. Ich drehte mich um, um ihn zu bestrafen und rief aus:
„John! Mach das aus! Das klingt so _______.“
Ich konnte das richtige Wort nicht finden. Diskordant , beißen , hart sind nicht ganz richtig . Hat jemand Vorschläge?
Antwort
Es ist kein Adjektiv und es ist nicht genau passen in Ihren Beispielsatz, aber ich dachte sofort an Kakophonie .
[Merriam-Webster]
1 : harter oder erschütternder Klang: DISSONANCE sense 2
spezifisch : Härte im Klang von Wörtern oder PhrasenDISSONANCE sense 2:
2 : eine Vermischung von Geräuschen, die das Ohr hart treffen: eine Vermischung von nicht übereinstimmenden Geräuschen
insbesondere Musik : ein kollidierendes oder ungelöstes musikalisches Intervall oder ein Akkord
Um Ihren Satz zu paraphrasieren:
John! Schalten Sie diese Kakophonie aus!
Wie in einem Kommentar erwähnt, gibt es eine Adjektivform dieses Wortes:
John! Schalt das aus! Dieser Sound ist so kakophon.
Kommentare
- Oder
that sound is so cacophonous. - @jason Danke für diese Antwort! Ich habe es früher in Betracht gezogen, es aber sofort abgewiesen, weil ich eine ungenaue Definition im Kopf hatte. Zum Glück hat mich Ihr Beitrag zur Definition gezwungen, ihn erneut zu besuchen!
- @alwayslearning Ja! Vielen Dank, dass Sie darauf hingewiesen haben.
Antwort
Ein Gittergeräusch ist unangenehm und nervig.
auch
ohrenbetäubend wird häufig für laute, störende Geräusche verwendet :
extrem laut:
- Die Musik war ohrenbetäubend.
(Cambridge Dictionary)
Antwort
Ein Adjektiv, an das ich mich erinnere, in diesem Zusammenhang gelesen zu haben ist rau .
„John! Schalten Sie das aus! Das klingt so rau .“
ODO:
rau ADJEKTIV
Ein störend hartes und lautes Geräusch machen oder darstellen.Sie warf die Tasten hin und her und ließ sie die Luft mit lautem Geräusch füllen.
Es blieb mitten auf der Straße mit einem lauten Kreischen der Bremsen stehen.