Občas vidím fráze jako „Think“ není čtyřpísmenné slovo a téměř každé slovo může být tam, kde je „think“.
Vyhledal jsem Wikipedii a vypadá to, že říká, že „čtyřpísmenné slovo“ znamená slangová slova s většinou negativním významem.
Co zde znamená „čtyřpísmenné slovo“? Znamená to něco jako „není tak špatné jednou za čas myslet“?
Komentáře
- To by mělo být zřejmé, ale to je slovní hříčka. Jak již vysvětlili ostatní, „čtyřpísmenné slovo“ v tomto kontextu znamená něco, čemu je třeba se vyhnout. „Myslím“ zároveň sestává z pěti písmen, nikoli ze čtyř.
- [Vložit čtyřpísmenné slovo zde.]
- čtyřpísmenné slovo je nezkrácená forma f ** k
odpovědi
Idiomaticky je čtyřpísmenné slovo nadávkou, která je v určitých kontextech považována za hrubou a nepřijatelnou.
Důsledkem je, že myšlení a přicházení s originálním řešením problémů se nemusí zamračovat stejným způsobem a je skutečně přijatelné a podporované.
Odpověď
Jednoduše to znamená „[X] není nadávka.“
Z toho vyplývá, že jste se [X] vyhýbali a řečník přiřadil (velmi nepravděpodobné, jako s Peaker si je dobře vědom) příčinu tohoto vyhýbání se. Jako takový je to „forma nadsázky.
Odpověď
Fráze„ čtyřpísmenné slovo “se používá k označení jedno z mnoha urážlivých slangových slov v anglickém jazyce, které obsahuje čtyři písmena.
Slovo kurva je obvykle zamýšleno nebo naznačeno, ale existuje mnoho dalších, jak uvádí Wikipedia ve vašem odkazu Z vašeho odkazu na Wikipedii se opět dozvídáme, že jiné jazyky mají podobný výraz, někdy odkazující na tři nebo pět písmen v závislosti na jazyku a jeho klíčových nadávkách.
Říci něco není čtyřpísmenné slovo se často používá vtipně nebo k provokování myšlenek, protože autor navrhuje, aby něco nemělo být považováno za zvlášť špatné. Často něco není považováno za špatné tedy mírný humor.
Komentáře
- Je to ' zábavnější, když je slovo ve skutečnosti však byla napsána čtyřmi písmeny. Jako, řekněme,
goto
. - @SamB XKCD
- @SamB: Použití
goto
v počítačovém programování je považováno za špatnou praxi (a v moderních programovacích jazycích dobře skryté nebo nemožné). Mnozí programátoři by tedy skutečně spadali do kategorie čtyřpísmenného slova také ve smyslu nadávky …
odpověď
Existuje oblíbená píseň skupiny Cake s názvem Friend Is a Four Letter Word na jejich albu Fashion Nugget .
Výňatek:
But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word, "End" is the only part of the word That I heard... Call me morbid, or absurd, But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word.
(Většinou nesouvisí, ale protože otázka již byla zodpovězena, považoval jsem to za zajímavý příklad)
Komentáře
- Také mě napadla stejná píseň; implicitní „let ' s zůstat přáteli od nynějška“, které druhá strana řekla, trochu vyjasňuje „Ale pro mě, pocházející od vás, " přítel " je čtyřpísmenné slovo “.
- @TZ: ' t přesně rozumíte svému komentáři.
- Jak říkáte, většinou to nesouvisí a bylo by to lepší než komentář.