V úvodní kapitole filmu Harry Potter a Kámen mudrců se píše:
Pan Dursley byl ředitelem firmy Grunnings, která vyráběla vrtačky.
Jelikož nejsem Brit, nejsem si jistý amerického obchodního ekvivalentu. Co to znamená? Je ředitel jako CEO, COO, předseda představenstva?
Komentáře
- Termín je používá se také v USA. en.wikipedia.org/wiki/Director_(business)
- Má to stejný význam? A sušenka není v obou zemích stejná. V článku, který jste citovali, se uvádí: " Společnosti, které používají tento titul, mají často mnoho ředitelů rozdělených do různých kategorií … >
Termín použitý v knize je jednotný, takže jsem si nebyl ' jistý, jestli to bylo stejné. Zní to jako docela vysoká pozice nad úrovní oddělení d kontext v kontextu. ' Nevěřím, že knihy zmiňují, zda je Grunnings dceřinou společností větší společnosti nebo nezávislým.
Odpověď
„Ředitel společnosti“ má ve Velké Británii konkrétní právní význam. Ředitelé společnosti jsou odpovědní za každodenní operace a zodpovídají přímo vlastníkům nebo akcionářům. Mají určité povinnosti vyplývající ze zákona – například jsou povinni zajistit správnost finančních záznamů společnosti. (Viz https://www.gov.uk/running-a-limited-company .)
V USA by taková osoba byla „členem představenstva“. V malé firmě může být pouze jeden ředitel společnosti.
To se liší od názvů používaných ve společnosti. Ve velké korporaci mohou být zaměstnanci hluboko pod úrovní „představenstva“ nazýváni „ředitelem“ něčeho (marketing, výzkum, kancelářské sponky atd.), Ale tento titul nemá žádné zvláštní právní postavení.
Vernon Dursley je popsán jako ředitel Grunnings, nejen a ředitel, z čehož vyplývá, že je jediný. Grunnings by tedy byl malý až střední podnik s Vernonem To může být jemný náznak JK Rowlingové, na kterou je Vernon zvyklý ng na starosti, což vysvětluje jeho poněkud arogantní osobnost a dělá to zábavnějším, když jsou čarodějové naprosto nepůsobeni jeho pokusy o jejich šéfování.
Odpověď
Ve Velké Británii je v zásadě odpovědný ředitel podniku. Je to podobné jako generální ředitel v USA.
Všimněte si použití „the“, což znamená singulární, oproti „a“, což by znamenalo více ředitelů.
It „Je to také legální věc, jsem společným ředitelem (se svou ženou) své vlastní společnosti, naše společnost má 2 zaměstnance (já a moje manželka!). Podle právních předpisů Spojeného království musíte při založení firmy (Public Limited Company – PLC) deklarovat alespoň 1 osobu jako ředitele a 1 jako tajemníka společnosti. Podle zákona pak mají určité povinnosti (například podávání daňových přiznání atd.).
Pokud se však jedná o větší společnost (například Grunnings), ačkoli nemáme tušení, jak velká je, pojem „ředitel“ nemusí znamenat ředitele v právním smyslu. Mám podezření, že v tomto případě to jednoduše znamená, že je v manažerském řetězci výše než někteří.
Ve Spojených státech se však termín ředitel obvykle používá k popisu vyššího manažera na střední úrovni, prostě „výkonný ředitel“.
Další výrazy, které mohou znamenat podobné věci, jsou: manažer, generální ředitel, MD (výkonný ředitel) atd.
Komentáře
- Ano, opravdu. Mnoho " ředitelů prodeje " a " ředitelé IT " nejsou vlastníci společnosti.
- Drobná oprava – akciová společnost je společnost, jejíž akcie jsou obchodovány široké veřejnosti na akciovém trhu. Pat Dobson ' s je pravděpodobně soukromá společnost. Role ředitelů je však v obou případech podobná.