Komentáře
- Odpovídá to na vaši otázku? Jak používat " tak tady to jde? "
- Vítejte Petche! ' upravím vaši otázku, protože si myslím, že vaše pravopisné fráze jsou nesprávné. Pokud se ' mýlím, můžete to vždy změnit zpět.
- @Fermichen má pravdu v tom, že existuje potenciální duplikát, ale myslím, že má další otázka v něm také tolik jiného, že pro některé neprofesionální řečníky (nebo dokonce spěchající řečníky ve spěchu!) může být obtížné snadno se dostat k částem, které se týkají této konkrétní otázky. Takže si myslím, že ' je rozumné zachovat tuto cílenější verzi. Prostě upustit od jakýchkoli duplicitních hlasů 🙂
Odpovědět
Jsou to všechno docela neformální fráze , takže je těžké vysvětlit, proč mají na mysli to, co dělají. Prostě dělají!
Vezmeme-li váš hlavní příklad, našel jsem jednu online definici slovníku , která říká, že fráze je:
používá se, když se někdo pokouší udělat něco nového, obtížného nebo nepříjemného
To je není to špatné, ale přidal bych trochu víc. Pokud mi někdo řekl: „Tady nic nejde“, předpokládám, že ať už to zkusili cokoli, to udělali neočekávám, že uspějí (nebo přinejmenším nechtěli mě očekávat, že uspějí. 🙂)
Všimněte si, že jsem změnil váš originál, kde jste měli „Tady jde nikde „. Konkrétně jste se však konkrétně zeptali, jestli to něco znamená, takže možná jste přece jen mysleli „nikde“. Pokud ano, pak odpověď zní, ne, nic to neznamená. Nebo to alespoň není forma slov, která jsem kdy viděl (a zdá se, že Google se mnou souhlasí).