Zajímalo by mě, jestli někdo zná nějaké jiné fráze nebo idiomy pro „ plody naší / vaší práce “?
Chtěl jsem to použít v kontextu promoční promluvy o tom, jak tvrdě pracovali a jak daleko přišli, že nyní dostanou titul, pro který tak tvrdě pracovali, přes posledních několik let.

Komentáře

  • Policie Apostrofu bude ve vašem případě všude. Než bude příliš pozdě, možná budete chtít přesunout svůj příspěvek mimo jejich jurisdikci.

Odpovědět

Můžete použít výraz :

Využívat výhod své práce , což znamená shromáždit pozitivní výsledky vaší práce.

Odpovědět

Dint of je idiom, o kterém se mluví:

kvůli něčemu; kvůli snahám o něco. (Dint je staré slovo, které znamená „síla“, a kromě této fráze se nikdy nepoužívá.) Dostali stavba byla dokončena včas díky tvrdé práci a dobré organizaci. Během mnoha studií se John dostal přes školu.

Tvrdé míle :

Pokud jste odvedli těžké kilometry, odvedli jste náročnou práci a díky tomu máte nárok na něco komentovat nebo se něčeho účastnit.

Komentáře

  • O ' dint dříve, dosud, ' je opravdu jedinečné a užitečné slovo – děkuji.
  • Hledejte děti, aby zkontrolovaly své iPhony; – )

Odpověď

Možná (y) naše {spravedlivé / zasloužené / dobře zasloužené } odměna .

Odpověď

Odpovědět

Co třeba právě opouští ?

Z Dictionary.com:

get / receive / atd. jeden (jen) dezertuje : být potrestán nebo odměněn způsobem odpovídajícím jeho jednání nebo chování

Vaše promoční řeč:

Všichni jste pracovali tak tvrdě a došli jste tak daleko, nyní dostáváte své právě opouští .

Komentáře

  • Je to ' s " dezerty " , a ať už slovník říká cokoli, téměř vždy se používá v negativním smyslu.
  • @MaxWilliams Opravdu to opravdu není ' t ' dezerty '. OED ' prostě pouště n. to, co si člověk nebo věc skutečně zaslouží, zejména odpovídající trest ; nyní obvykle v pl. '
  • @Spagirl stojím opravený dictionary.com/e/j ust-deserts
  • @MaxWilliams Je vysloveno ' dezerty ' spíše pud než ' poušť ' písečné místo, a proto zmatek
  • @Spagirl Zajímalo by mě, proč je ' s obecným negativem (tj. důsledky), zatímco dezert je obecně pozitivní zkušeností.

Odpověď

Myslím, že ten, který se nejblíže blíží, je tvrdá práce se vyplatí .

Odpovědět

Zvažte výraz krev, pot a slzy .

krev, pot a slzy : (obr.) známky velkého osobního úsilí.

Např.

Po letech krve, potu a slz konečně získali vysokoškolský titul .

Komentáře

  • Zdá se to trochu přehnané.

Odpověď

Tvrdá práce se nakonec vyplatí …


Slova krev, pot, čas, ovoce a idiomy jako spalování půlnočního oleje jsou spojena s pojmem „tvrdý“ práce „. Můj idiom je“ druh ovoce, který obdržíte, je druh semene, které zasijete.„Tady to znamená, že pro jakýkoli záměr, pro který seješ své semeno, řekni chamtivost a zaseješ ho hněvem, pak ovoce, které nakonec dostaneš, je hořké chamtivostí a hnije hněvem tvého vlastního hněvu.“ „Co investujete to, co dostanete „. Znamená to – Pokud investujete hněv, chamtivost a nepoctivost, pak to, co“ obdržíte, je stejné – „hořké selhání“, ale pokud investujete tvrdou práci, čestnost a dobré myšlenky, pak to, co „obdržíte, je“ sladké ovoce úspěchu „.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *