Uzavřeno. Tato otázka je mimo téma . Momentálně nepřijímá odpovědi.
Komentáře
- @tchrist, proč byla tato otázka uzavřena? Toto je otázka související s angličtinou!
Odpovědět
Ačkoli by věta mohla být formulována jako „uvidím tě“ v den zkoušky „to neznamená“, že ji lze přeskupit pomocí takzvaného „saského genitivu“, „dne zkoušky“. V „dni x “ x popisuje co se stane den: den zkoušky, Soudný den, atd. Den nepatří ke zkoušce nebo úsudku.
Takže když přesunete popisné podstatné jméno na před hlavní podstatné jméno (přesun zkouška na před den ), zkouška je podstatné jméno používané jako adjektivum k popisu dne („přívlastkové podstatné jméno“). Taková podstatná jména nejsou skloňována pro velká a malá písmena, protože se skloňují adjektiva. Měla by tedy zůstat samotná a „v den zkoušky“ má pravdu.
To řekl, že „den zkoušky“ je pravděpodobně idiomatičtější.
Komentáře
- Právě jsem si uvědomil, že jsem chtěl napsat není skloňováno pro případ nebo číslo , ale napsaný výrok není chybný. Přídavná jména se nesklánějí.
- Toto je jeden případ, kdy lze v případě potřeby použít také pluralitní atributivní podstatné jméno: zkouškový den .
- @EdwinAshworth Možná , ale já ' bych obecně chtěl nesouhlasit. V den zkoušky by byly daleko mor Je pravděpodobné, že v den zkoušky .
- Souhlasím, že " ' den zkoušky " je obvyklejší, ale OP se ptá na správné struktury. Na tomto tvrzení není nic vzdáleně nesprávného: ' Dnem zkoušek je úterý 28. ledna. ' (internet) Bez pochyby po vzoru ' Sportovní den ' / ' zakladatel ' s Day ' / ' Den řeči ' …