Nevím, jaký je rozdíl mezi „fall“ a „fall down“, viděl jsem obě definice v Cambridge a v některých slovnících, ale zdá se mi, že jsou stejné.

Viz tyto definice:

Cambridge Fall náhle spadnout na zem nebo k zemi, aniž byste chtěli nebo náhodou .

Cambridge Fall down spadnout na zem

Cambridge Fall vs Fall down Fall můžeme použít jako podstatné jméno nebo sloveso. Znamená to „najednou neúmyslně nebo náhodně jít dolů na zem nebo k zemi“. Může to také znamenat „sestoupit z vyšší pozice“. Jako sloveso je nepravidelné. Jeho minulá forma je padlá a její -ed forma je padlá. Pád nepotřebuje předmět.

* My nemůžu použít pád dolů, aby znamenal „sestoupit z vyššího pozice ‘:

Ceny domů letos hodně poklesly.

Ne: Ceny domů hodně poklesly … *

Co to znamená? Proč není dovoleno použít pád dolů, když něco spadne z vyšší polohy? Pokud něco spadne, podle fyzikálních zákonů musí být objekt ve vyšší poloze, pokud ne, jak se cítil „dole“? Nedává mi to žádný smysl, jak může něco spadnout, aniž by bylo ve vysoké pozici?

Může mi někdo vysvětlit rozdíl mezi těmito dvěma pojmy, protože jsem to četl mnohokrát, ale stále nedělejte to, pokud jde o mě, může to být volitelné.

Odpověď

Angličtina má spousta verbů + tranzitivní předložkové konstrukce, jako je tato — pospěš si, otoč se, rozdej, shromáždi — ve kterém předložka nepřidává žádný konkrétní směrový nebo lokální význam, ani obrazný.

Když se poprvé objeví konstrukce tohoto druhu, často si stěžujete pedanti a puristé že předložka je „nadbytečná“ nebo „nadbytečná“ (například Google je poměrně nedávná, „pokračovat“) a je pravda, že základní význam spadne a pospěš si a zbytek je dokonale adekvátně vyjádřen holým slovesem. Ale toto chybí poin t: funkcí předložky není ani tak pozměnit význam, ale spíše ji zintenzivnit nebo „vybarvit“.

Jste-li mluvčí němčiny nebo románského jazyka, může vám pomoci přemýšlet o předložka jako ekvivalent předpon k slovesům, která jsou běžná ve vašem jazyce. (Angličtina také tímto způsobem vytvářela slovesa s předponami domorodých předložek, ale většinou se toho vzdala asi před osmi nebo devíti sty lety ve prospěch zadních předložek.)

Co si myslím, že se Cambridge snaží (ne moc úspěšně) vyjádřit, že spadnout se nepoužívá k popisu pouhý pohyb z vyšší polohy do nižší: obvykle charakterizuje pohyb jako náhlý, rychlý, nedobrovolný, nekontrolovaný nebo jejich kombinace; a obvykle to znamená, že pád končí víceméně násilnou srážkou s nepoddajným povrchem. Když ceny klesnou , obvykle se zastaví někde pod 0,00 $; ale když člověk spadne , obvykle dopadne na zem nebo na zem s nárazem! — padne celou cestu dolů.

Odpovědět

Slovníky vám poskytnou pouze jednoduché definice, nikoli úplné pokyny k použití fráze, takže ne buďte překvapeni, pokud po přečtení slovníku nebudou věci vždy zcela jasné. Definice slovníku jsou správné:

Fall : pohybovat se směrem k zemi z důvodu gravitace, nebo obecněji pohybovat se směrem dolů. Například „Viděl jsem Smitha padat, když se přetrhlo lano, na které lezl“, nebo „Ceny bydlení klesnou.“

Fall down : náhodným pohybem dolů a zasažením země nebo podlahy . Například „Harry zakopl o hračky svého syna a spadl dolů“ nebo „Na zdi visel portrét zemětřesení a babičky.“

My ne „Nepoužívejte„ spadnout “jednoduše znamená„ přijďte dolů z vyšší polohy “. Například by znělo špatně, kdybych řekl: „Viděl jsem poškozené letadlo spadnout.“ Pokud řeknete „spadnout“, zní to, jako byste chtěli „náhodně se pohnout ze své normální polohy a narazit na zem.“

A můžete se zeptat: „Proč? Nespadne vždycky pohyb dolů? „Jediné, co mohu říci, je„ Taková slova nepoužíváme. “ Fall down je frázové sloveso , ve kterém význam fráze není zřejmý z doslovný význam každého ze slov.Doporučil bych vám, abyste se jen naučili význam a nebyli příliš zavěšení na „proč“ věcí.

Odpověď

Fall, Fell, Fallen, Falling – To nesouvisí s gravitací.

  1. Ona onemocněl.
  2. spadat do kategorie.
  3. usnout.
  4. padnout do pasti.
  5. zamilovat se 💙❤️💙
  6. Padla mi na kolena.

Fall down, Fell Down, Fallen Down, a Falling Down – To souvisí s gravitací. To znamená náhlé uvolnění stabilní polohy nebo náhlé vzpřímené polohy. To znamená, že smysl také souvisí s převrácením – přicházející ze svislé do vodorovné polohy , převrácení – když jsou pneumatiky automobilů směrem k nebi a střecha je na zemi ale

význam Falling je také podobný Falling Down ale

Padající obvyklé padání si toho nevšímáme. Falling Down Toto je neobvyklé padání. To je pro věci, které padají, a my si toho všimneme.

  • Roční období, kdy listy padají z stromy se nazývají….?
  • Padaly dešťové kapky a sněhové vločky.

Zkontrolujte rozdíl

  • kapky deště padají, nebojte se, je to přirozené VS Dešťová kapka padá dolů, ach ne, kdo to udělal, teď také zemřeme.

Odpověď

Pád je neočekávaný pohyb směrem k zemi nebo jiné nosné ploše, který není přímým důsledkem toho, že hozen nebo hoden.

Pokud X spadl na rozdíl od pouze spadl, X je v jednom z následujících stavů poté, co došlo k pádu:

  • Nejširší nebo nejvýznamnější povrch X je nyní v kontaktu se zemí (tj. plochá ) .

  • X je nyní výrazně „pod“ výškou a není možné, aby se X dále posunul dolů.

  • Dá se říci, že X by musel dostat nahoru před opětovným přesunem. Zvíře může spadnout na zadní nohy – výše uvedené dvě podmínky pravděpodobně technicky neplatí, ale my určitě řekneme, že zvíře bude muset „vstát“, než začne znovu chodit.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *