Často vidím, že lidé někomu píší „get rekt“, když udělá chybu nebo když ji porazí. Není to okamžitě zřejmé, co to má znamenat. Předpokládám, že slovo „rekt“ znamená internet pro „ztroskotání“, ale proč by někdo měl hledat ztroskotání, když v něčem ztratil? Co tento internetový kolokvialismus ve skutečnosti znamená?
Komentáře
- V mém lidovém jazyce se rozbila to se stane, když požijete [příliš] mnoho omamných látek.
- Nepamatuji si ', že jsem viděl " get rekt ", pamatuji si, že jsem viděl " rekt " a " dostali rekt " za popis katastrofického neúspěchu.
- @FumbleFingers Takže někomu říct " get rekt " by bylo jako říct jim, aby se opili?
- ' s slang . Nemělo by to být ' zcela logické.
- @Alex: Vzhledem k bodu uvedenému na konci mé odpovědi nemusí být příliš fantazijní předpokládat že alespoň někteří lidé, kteří používají Získejte rekt! jako " kartáč " spojují rekt – > rozbitý – > řádně zbitý s dostal jsem biti = < , a proto sjednocují Získejte rekt! – > Jděte pryč! – > Do prdele! – > Ztraťte se!
Odpovědět
Získat rekt pochází z Rozpadněte se . zde .
Říkat někomu, aby „se rozbil“ (v kontextu hry), může být podobné, jako když někomu řeknete „jít“ zabijte se. “ V imperativu je implicitně uvedeno, že osoba, na kterou je zaměřena, je tak špatná, nebo že ji komentátor nenávidí natolik, že by se měli prostě zabít nebo zničit.
Samozřejmě, jak je to u slangu běžné , často se používá s velkým množstvím ironie nebo nezávažnosti.
Může být také použit jako standardní imperativ, který instruuje účastníka, aby ztroskotal nebo byl zničen. Trochu ironií je, že dáte imperativ poté, co k demolici již došlo.
Komentáře
- Rád bych zdůraznil, že se jedná o ' téměř nikdy nebylo míněno tak, že doslova " jděte se zabít ". Třídíte to jako (modernější?) " kys ", ' používá hyperbolu k vyslovení " wow you ' re bad ". Myslím, že většina mých přátel, kteří používají ", dostane rekt " – včetně mě, protože jsem ' m koš – by se velmi distancoval od významu naznačujícího sebevraždu.
Odpověď
Dobře vysvětleno Urban Dictionary
Získejte rekt m8
Většinou se používá po dobrém zabití nebo výstřelu, většinou FPS (střílečka z pohledu první osoby) Rekt je chybně napsaná verze slova " Wrecked " . M8 má být M + Eight = Mate. Takže je to rozbitý kámo
360 stupňový headshot se odstřelovací puškou, aniž byste namířili na nějakou náhodnou hru Call of Duty (také 360 noscope) .
Já: Ha get rekt m8.
Oběť: bwahahahaa, jsem takový noob
Pokud chcete vidět porotce Xfactor získejte rekt podívejte se na https://www.youtube.com/watch?v=f4EwKrTgtLQ
EDIT: Nechejte se rozbít per se, znamená to zranění nebo zmlátit. Podívejte se znovu na Urban Dictionary .
Komentáře
- To není ' opravdu nevysvětlují, co " ztroskotání " však znamená.
Odpověď
Myslím, že můžeme důvěřovat záznamu v knowyourmeme.com na tomto …
“ Rekt ”, také známý jako #rekt , je internetový slangový výraz, který je zkratkou „ rozbitý ,“ který se často používá v online hrách k označení toho, že někdo byl poražen nebo v rozpacích, v podobném duchu jako termín „pwned“ .
Původ
Dne 6. června 2011 uživatel Urban Dictionary PossiblyCouldOKIWill odeslal záznam pro výraz„ rekt “, který jej definuje jako text slang zpráv pro výraz „rozbitý“:
„Text pro„ rozbitý “, jako opilý, zapomněli jste své jméno, ale můžete jen tak napsat text svému kamarádovi, jehož zmeškaný vám zavolal.
Šíření
13. října 2012 proběhne ve světě Warcraft Forums Balrogboogie zahájil vlákno s názvem„ Získejte Rekt Ally Scrublords. “ 13. října 2013 člen divize Tale Worlds Forums 4 , společnost Unicorn, přednesl příspěvek o severoamerickém duelu „REKT“ pro hru na hrdiny Mount and Blade. 31. října uživatel Twitteru @SSoHPKC tweetoval svůj nápad na halloweenský žert doprovázený větou „Get reKt“. Během následujících čtyř měsíců tweet získal více než 490 oblíbených položek a 440 retweetů.
Všimněte si, že wrecked = (velmi) opilý je primárně britské použití, takže s největší pravděpodobností drtivá většina lidí používajících rekt v posledních letech tento smysl nezná. Prostě to vidí jako „roztomilý“ způsob psaní slova, které znamená zničeno (obrazně zcela poražen v online hrách atd.).
Komentáře
- 1 až pro referenci městského slovníku! Proč tu otázka musela být absolutně zveřejněna před googlováním, které by nevyhnutelně vedlo k Urban Dictionary, je mimo mě.
- @ pythonian29033: No, je spousta úplného odpadu na UD. Ale podle mé první věty výše mám dost víry v knowyourmeme (a ještě rozsáhlejší tvtropes ) pro takové věci. Varuji vás však, že pokud použijete tento odkaz, je pravděpodobné, že ' vklouznete do timewarpu a po nějakou dobu se neobjevíte znovu.
Odpověď
Pokud jde o ostatní odpovědi, odpověděli (z toho, co jsem četl), odpověď nikoho jiného hráče.
Jejich Odpovědi jsou správné, ale věřím, že jak se ptáte, výraz „get rekt“ by znamenal osobu, která říká, že je „zabita“ nebo „zbita“ atd., ať už to dělá cokoli .
V zásadě se jedná o výraz, který říká, že jste právě prohráli.
Komentáře
- Souhlasím. Při neironickém použití je tato fráze používána pouze vítězem k posměchu poraženého.