Znamená „jaká je váha“ rovno „Jaká je to váha“?
Když se chci na něco (např. vejce) zeptat, jaká je jeho váha, mám další možnosti, například:
“ Jak váha je to „
“ Co váha je to „
Googling ukazuje výsledky oběma, měl bych dojít k závěru, že jsou obě opravit?
Kromě toho bych chtěl vědět, jaký je způsob, jak se zeptat člověka (jako pečovatele) na jeho váhu. (o těchto možnostech jsem přemýšlel, ale nejsem si jistý: Jaká je vaše váha? Jaká je vaše váha? Jaká je vaše váha? Jaká je vaše váha?)
Komentáře
- Jen proto, že vyhledávání Google zobrazuje výsledek pro něco neznamená, že je to správné.
- Pokud se chystáte zmínit vyhledávání Google, přidejte některá taková použití (celé věty) s odkazy. Hledání pouze několika slovy není přesné. Nemůžeme ' uhodnout, co jste viděli.
- " Jak je to těžké? " nebo " Kolik váží? " jsou běžná použití. Pro mě je " kolik vážíte? " zdvořilejší než ostatní možnosti
- Kolik váží? je to, co se nejčastěji používá ve standardní americké angličtině. U člověka místo toho použijte osobní zájmeno ( Kolik vážíte? ). Můžete také říct Jaká je vaše váha?
Odpovědět
Pokud chcete Chcete-li se zeptat, co je váha něčeho, řekli byste (alespoň pro tyto příklady)
„Kolik váží?“
„Jaká je jeho hmotnost?“
Protože vážit v této podobě je sloveso, které znamená „mít stanovenou váhu.“ musíte použít „kolik to dělá“, protože objekt je věc provádějící akci vážení něčeho. Váha je podstatné jméno, které znamená relativní hmotnost „těla“ nebo množství hmoty v něm obsažené, způsobující sílu dolů; tíhu osoby nebo věci. “ a obvykle se považuje za vlastnost objektu, a proto byste pro tuto variantu věty použili přivlastňovací prostředek. byste mohli say
„Jaká je to váha?“
ale to „je to trochu trapné formulace a ne něco, co by rodák obvykle řekl.“ Všimněte si také, že existuje adjektivum „závažný“, což znamená „velmi vážný; těžký“, takže teoreticky můžete říci
„Jak je to vážné?“
, ale obvykle to má konotaci, se kterou je pravděpodobně těžké začít.
Jako pečovatel je nejlepší způsob, jak položte si tuto otázku:
„Kolik vážíte?“
nebo
„Jak těžký jste?“
Pamatujte však, že ten druhý může být některými lidmi považován za urážlivý, protože má opět konotace, které pro začátek považujete za těžké.
Upravit: Jak uvedl MM v komentářích, máte také jednodušší otázku „Jak je to těžké?“, která se běžněji používá.
Komentáře
- Možná si nemyslím, že " Jak je to závažné? " ref na váhu v kilogramech nebo librách ( závažná není ' špatně, ale většinou by byla těžká lepší slovo k použití). Například tenký román může být závažným románem – pokud způsobí, že lidé budou hluboce uvažovat.
- @ J.R. Dobrá věc, že váha vždy neodkazuje na ' t, kolik má něco hmoty; hlasováno.