Snažím se to získat jako tetování, ale bohužel kvůli velikosti nejsem schopen se vešly všechny nápisy nalezené v horní části podloubí. Hledal jsem možná jen část, která říká: „Mluvte příteli a zadejte“ nebo „pedo mellon a minno“. Která část skriptu jsou ta slova? Myslím, že to je horní řádek na levé straně podloubí, který to říká – dělá to Zdá se, že máte pravdu?
V jakém jazyce byl napsán nápis na Durinových dveřích?
Komentáře
- Podívej, nyní ' vidím tu hvězdu uprostřed a přemýšlím o tvé otázce, a tam ' je moje zděšená část, která chce vědět, kam plánuješ toto tetování umístit.
- @Broklynite Best. tetování. nápad. vůbec. (Jen si přej Sindarinu, aby mluvil!) t pedo .)
- @JanusBahsJacquet Ano, všiml jsem si toho, ale myslel jsem si, že by to mohlo být ve špatném vkusu.
Odpověď
Nejsem moc dobrý v překladu Tengwar osobně, ale každý online zdroj , který najdu, souhlasí s tím, že je to vlastně pravá strana horního řádku:
Od německého fanouška jménem Gernot Katzer : 
A od fanoušek s názvem Dan Smith, s laskavým svolením theonering.net 