Pokud mi někdo řekl:
Doufám, že jste si dovolenou užili.
Jaký bude nejlepší způsob, jak mu poděkovat? (v celé větě)
Následující myšlenky mě napadají:
Díky za laskavá slova.
Děkujeme za vaši naději (??).
EDIT:
Díky za odpověď, lidi.
Ještě jedna věc, kterou je třeba přidat, je, že nemohu přímo odpovědět na původní větu pomocí " Děkuji ", protože okamžitě následovala další otázka.
Doufám, že jste si dovolenou užili. Jak jde projekt?
Komentáře
- Stále můžete poděkovat za " sváteční " sentiment před pokračováním v popisu projektu ' s pokrokem.
Odpověď
Vaše první možnost zní dobře. „Díky za tvou naději vůbec nezní dobře. Také z toho něco vyplývá otázka„ Užili jste si dovolenou? “ takže byste mohl odpovědět na tu otázku a znělo by to dobře.
Doufám, že jste si dovolenou užili.
Díky, měl jsem se skvěle!
Komentáře
- Další způsob, jak na to na pracovišti odpovědět, je " Dík! ' je ale dobré se vrátit. " To by mohlo usnadnit přechod k rozhovoru o projektu.
Odpověď
Znění zní, jako by se jednalo o dovolenou, kterou jste měli v minulosti, v v takovém případě byste mohli odpovědět slovy „Děkuji, udělal jsem“ nebo „Děkuji, měl jsem krásnou dovolenou“
Pokud se místo toho jedná o dovolenou, kterou budete mít v budoucnu by pak bylo „díky za laskavá slova“ přijatelné, i když trochu formální. Alternativně může být odpověď „Děkuji, doufám, že také“, i když většinou lidé reagují jednoduše „Děkuji“, což je celá věta.