Jako nepůvodní mluvčí a před příchodem všeléků nazývaných kontrola pravopisu a automatická oprava , často jsem překlepával slova jako receive (jako „ recieve „) a dosáhnout (jako“ acheive „).

Někdy se dopustím chyby a díky automatickým opravám / vestavěné kontrole pravopisu v prohlížečích , Nikdy nejsem schopen pochopit, který pravopis použít, když!

Existuje nějaký snadný způsob, jak si zapamatovat, kdy dát „i“ před „e“ (jako v „věřit“, „úleva“ atd.) a kdy umístit „i“ za „e“ (příjem, příjem, podvod atd.)?

Komentáře

Odpověď

Obvyklá mnemotechnická pomůcka v angličtině, která si pamatuje toto rozhodnutí, je reprezentována poměrně jednoduchou básní:

i před e, kromě po c „Nebo když to zní jako„ a “, jako u souseda a vážit.

Samozřejmě, stejně jako u každého pravidla existují některé výjimky: ty nejpozoruhodnější jsou buď, ani jeden, nezvládnou a chopí se. Bohužel neexistuje litinový postup pro určení, co je výjimkou a co není, ačkoli nejčastější příčinou výjimky je, když má slovo dlouhý zvuk „e“.

Komentáře

  • @AndrewLeach Ten jsem ‚ nikdy neslyšel, i když pravděpodobně částečně kvůli mému přízvuku. I ‚ řekněme buď jako “ ee-ther “ ne “ eye-ther „, což poněkud podkopává pravidlo.
  • @SuperBiasedMan Totéž platí i pro ee-ther a nee-ther.
  • Ať ‚ s celou věc odvolat …
  • Mám ‚ rád “ Já před E, kromě C, a kromě toho, když tahám divnou loupež na podivném béžovém cizím sousedovi. “
  • Není to příliš dobré pravidlo. Seznam výjimek je příliš velký: “ béžová, cleido ic, kodein, svědomí, zbožštit, božstvo, urážet, dreidel, eider, osm, předstírat, předstírat, divoký, cizí, propadnout, náklad, gleizace, rula, greige, greisen, jalovice, high-ho, výška, ohavný, dědic, loupež, leitmotiv, soused, ani jeden, peignoir, obezřetný, držet na uzdě, věda, seiche, seidel, seine, seismický, zmocnit se, šejk, společnost, panovník, surfeit, teiid, závoj, žíla, váha, jez, divný “

odpověď

toto nemusí být to, co chcete slyšet, ale odpověď je praxe a internalizace.

A kontrola pravopisu.

Komentáře

  • Ahoj, Zbynku, tvůj příspěvek není ‚ t neodpoví na otázku a přečte více jako komentář. Pokud máte více než 50 reputačních bodů, můžete zanechat komentář. Zdržujte se zveřejňování takové odpovědi.
  • Hledáte “ pravidla „, která předpovídají, jak jsou anglická slova hláskována je blázen ‚ s pochůzkou. Žádné pravidlo nebude přesné ve více případech než konzultační reference. “ Procvičování a internalizace “ je dobrý způsob, jak snížit závislost na referencích.
  • @ jejorda2 – ano souhlasím, že praxe je dokonalá. Přesto by ‚ neuškodilo mít snadno zapamatovatelné mnemotechnické pomůcky, alespoň pro nepůvodní mluvčí IMO. Kdybych se v dětství učil tomuto pravidlu, ušetřil bych spoustu času, aniž bych musel klikat pravým tlačítkem na červeně podtržená slova a zvolit správný pravopis.
  • Souhlasím s Rathony. Tuto odpověď lze zveřejnit na téměř všechny podobné otázky a je stále platná. Nejhorší ze všeho je, že ‚ nevysvětluje nic, co by OP (a budoucím čtenářům) pomohlo naučit se.
  • @BiscuitBoy, bod, který rodilí mluvčí dělají, není následujte “ pravidlo “ bohatě, ‚ je to spíš jako šikovný tip také si vědom mnoha výjimek z tohoto tipu.

Odpověď

Většina rodilých mluvčích angličtiny má potíže s hláskováním podivných slov jako „přijmout“ a „dosáhnout“. Pravidlo „Já před E, kromě C nebo vyslovené jako„ a “jako„ soused “a„ vážit ““ pomáhá, ale stále má „divné“ výjimky.

Snažím se věnovat pozornost kouzlu -checkers si na tato slova stěžují.

Také si pamatuji několik souvisejících slov:

Recepce nemá žádnou záměnu mezi Es a Is. Vysvětluje, že písmeno „e“ jde bezprostředně za písmeno „c“ v souvisejících slovech jako „přijímat“, „otěhotnět“, „vnímat“, „klamat“, et cetera .

Šéf je poměrně běžné slovo. Existuje americký profesionální fotbalový tým s názvem Kansas City Chiefs. „Šéf“ je jako menší „král“, kde „i“ jde bezprostředně za souhláskou. To mi pomáhá zapamatovat si, jak hláskovat související slova jako „dosáhnout“ a „neplecha“.

Mimochodem, sportovní týmy v Kansas City mají „královské“ téma. Následující týmy hrály v Kansas City, ať už nyní nebo v minulosti:

  • Royals (baseball americké ligy)
  • monarchové (baseball černé ligy)
  • Kings (National Basketball Association)
  • Chiefs (National Football League)

Komentáře

  • Zjevně to je náhoda, že slova “ king “ a “ hlavní “ jsou si nejasně podobné. “ Král “ souvisí se slovem “ kin “ a mohl znamenat “ vítěz bitvy “ nebo “ kmen vůdce „, kde “ kmen “ byla skupina spřízněných lidí, kteří spolu bojovali v bitvě. “ Šéf “ souvisí se slovy “ šéfkuchař „, “ capo „, “ cap “ a “ capital „, které souvisejí s latinským výrazem pro osoba ‚ s hlavou.

Odpověď

Existuje jen hrstka slov, kde long / i: / je napsáno s ei. Následující seznam je z mé vlastní sbírky:

1 k početí

2 k oklamání

3 k přijetí

4 k převzetí

5 a surfeit – Short i.

6 divných adj

Č. 1 s 3 se vrací do latinského jazyka, ve francouzštině concevoir, decevoir, recevoir. Myslím, že logika pravopisu je z francouzského hlasu. I je umístěno za e. Zdá se, že to je způsob, jak připomenout francouzské spojení. Francouzská koncovka -voir je nahrazena -ve. Případ je jiný s ne. 4 až 6.

Přidáno: Jak řekl sumelic, „surfeit“ se vyslovuje krátkým i, tak i v Oaldovi.

Komentáře

  • Myslím, že surfeit je častěji vyslovován se schwa / ə / nebo / ɪ /. Související podstatná jména sdílejí také pravopis, například domýšlivost, klam, příjem, zabavení.
  • @sumelic – Děkuji za vaši nápovědu k překročení; máš pravdu. Musím to opravit.
  • ( hrstka )
  • @PeterMorten – Ano, máte pravdu. Moje použití “ hrstky “ není normální. Teď to uznávám. Můžete navrhnout lepší slovo? Možná asi půl tuctu.

Odpovědět

Zjistil jsem, že pro takové situace je automatická oprava je váš nepřítel.

Pokud použijete automatickou opravu, nebudete se to učit, protože je to hotové za vás.

Mám svůj webový prohlížeč a textový procesor ZVÝRAZNĚTE POUZE své chyby a opravuji je ručně. Tímto způsobem se učím. Je to otravné, což pomáhá.

Odpovědět

Můžete zkusit použít software SRS (Spaced Repetition Software), jako je Anki nebo Supermemo. Jednoduše vytvořte kartičku, která vás požádá o správné hláskování. Bez SRS, který nevyhrajete, nemusíte pravopis často kontrolovat.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *