Tyto klobouky jsem viděl mnohokrát:

sem zadejte popis obrázku

Jsou to malé klobouky s kryty uší, obvykle se dvěma bambulkami po stranách a velkou nahoře (nezobrazeno) zde).

Jak se tyto klobouky jmenují?

Komentáře

  • Tam ' sa postava ve filmu Jima Jarmusche, která by ji nazvala ' street ' kloboukem.
  • Ha ha! Chtěl jsem ti dát trochu zármutku nad tím, že nebudeš zahrnovat své vlastní hledání, ale když jsem Googlu " pojmenoval klobouk s klapkami na uši a pom poms ", získal jsem zpět převahu záznamů, kde se klobouk doslova nazývá " klobouk s klapkami na uši a pom pom "! Prostě vtipné!
  • Líbí se mi lepší fotka klobouku @Catija '. 😉 (Omlouváme se, ale ' neodolávám.)

Odpovědět

Tradiční ruská terminologie je " Ushanka " , i když se v angličtině často označuje jako " trooper hat ".

An ushanka (rusky: уша́нка; IPA: [ʊˈʂankə], rozsvícený " ušní klobouk "), také volal klobouk ushanka (rusky: шапка-ушанка; IPA: [əapkə ʊˈʂankə]), formovka (формóвка), klobouk vojáka, je ruská kožešinová čepice s klapkami do uší, které lze uvázat až na korunu čepice, nebo upevněny na bradě, aby chránily uši, čelist a spodní bradu před chladem. Hustá srst také nabízí určitou ochranu proti tupým nárazům do hlavy.

Slovo ushanka pochází z ushi (у ш), " uší " v ruštině.

Další možností jsou " lovecké klobouky ", který podle všeho popisuje stejný styl klobouku.

Zde je příklad:

Trapperový klobouk

Komentáře

  • Páni! Nečekal jsem ', že by pro tento typ klobouku existoval konkrétní název. Pěkné.
  • Možná " Chapka " se běžněji používá. " Deerstalker " je další možnost, ale toto slovo také odkazuje na klobouk Sherlocka Holmese.
  • Ano, ale to ' nemá pom-poms.
  • @Graffito You jste vítáni, když zadáte svoji vlastní odpověď …
  • Termín ushanka konkrétně označuje klobouk s klapkami na uši. chapka nemusí nutně mít klapky na uši. Z jazykového hlediska je ushanka dobrá volba, ale pro mnoho lidí mají obě slova stejný smysl a Ngram ukazuje, že použití chapky je 25krát vyšší než ushanka .

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *