Chvíli jsem přemýšlel, jak mám vyslovit „AJAX“ (asynchronní JavaScript a XML). Obvykle říkám „I-ACS“, jako v amsterdamském fotbalovém klubu, ale mám říci „a-jacs“ (jak to vypadá v angličtině) nebo jednoduše jako zkratka „A-J-A-X“? Nebo na tom nezáleží?
Komentáře
- Myslím, že tradiční anglická výslovnost je ta druhá, a to ' jak to ' d řeknu.
- " oficiální " pravopis je Ajax (jako populární přepis jména řeckého hrdiny Αἴας), nikoli AJAX, za výraz ' s vynálezce.
- Takže podle lidového hlasování se to zatím zdá být " Id-ʒacs " (přičemž ʒ je jako prosba < b > s < / b > ure) .
- Ve skutečnosti ne, ne: první A je jako v ABC – blíže ke kanadské " eh " než k zájmenu " I ". Souhlásku J nelze ' skutečně rozdělit na dvě části: je to zvuk ' j v jack a dg v lodge .
Odpověď
Tradiční výslovnost pro značku detergentů (a myslím, že i řecký hrdina, na rozdíl od odpovědi FX_) je /ˈejdʒæks/ (často psáno /ˈeɪdʒæks/), které může sloužit jako vodítko.
Komentáře
- +1 také … ale ' d běžně používáte digraf ʤ místo samostatných znaků d a Which. Což je pravděpodobně důvod, proč tak zřídka používám IPA – může bude to jako psát čínsky, i když vaše písmo obsahuje příslušné glyfy.
- @Stan Používám IPA stále a jen zřídka používám diagraf ʤ místo samostatných znaků d a unless, pokud nepotřebuji zdůraznit, že jde o afrikát.
- Odpověď je správná ale AJAX je zkratka, takže detergent, řečtina, fotbal, cokoli, tato podstatná jména zde nemají žádný význam.
Odpověď
Věřím, že správná výslovnost je Ay-Jacks.
Moje odpověď je vylepšená verze odpovědi, kterou najdete zde .
Komentáře
- Vždy jsem to považoval za odvození názvu čističe domácnosti. Eye-acks je do značné míry nizozemská výslovnost pravopisu.
- Žiji v Holandsku, používám jak denně, tak i javascript vyslovuji jeden ai-jacks s ai jako v asistent a důraz na první slabiku. Jelikož jsem Dán, vyslovuji čisticí prostředek I-yack ze starého zvyku.
- @JamesWood, je moje odpověď na to, co hledáte? Pokud ano, mohli byste " přijmout " kliknutím na zaškrtnutí nalevo od mé odpovědi, protože toto je moje první odpovězte na tomto webu SE a dalo by mi to několik úspěchů.
- Přesněji by to mělo být
Ay-Jacks. - @Synetechinc . tam máš … Jen abys byl šťastný! Já ' nejsem guru pravopisu pravopisu, takže když jsem to napsal jako A-Jacks, vyvodil jsem, že vyslovíte " " jako vy říkáte dopis. To, co jste řekli, má smysl, a proto jsem to změnil.
Odpověď
Tradiční výslovnost řečtiny hrdinou je ˈeɪdʒaks, který může sloužit jako vodítko.
Komentáře
- jak uvádí msh210 níže, pravděpodobně znamená æ ne, pro zvuk jako v „jacks“
- Nový Oxfordský americký slovník obsahuje to, na co jsem vložil Ajax a | dʒak | pro Jacka. Zdá se tedy, že nepoužívají přísnou notaci IPA.
- @F ' x: Oxford ' s zápis / a / je stále IPA: ' to mělo odrážet změny výslovnosti, ke kterým došlo u mnoha mluvčích britské angličtiny od doby, kdy symbol / æ / byl standardizován jako reprezentující foném samohlásky ve slově " trap. " Seznam hlavních rozdílů mezi Oxford ' s schématem (navrženým Clive Uptonem) a starším schématem používaným např. Gimson je načrtnut na následující webové stránce John Wells: phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-english.htm
Odpověď
Výslovnost, kterou najdu na NOAD, je / ˈeɪˌdʒæks /, která odpovídá jako můj přítel (který je Američan) vyslovuje slovo nezávisle na významu slova.
Odpověď
Oba eɪdʒaks a aɪ.əs mají pravdu, protože AJAX je označován jako mytologický řecký hrdina. Raději říkám aɪ.əs, protože je to spíše latinské slovo Aiax a italské slovo Aiace.
Odpověď
„A“ jako „způsobem“ a „asynchronním“. „JAX“ jako „jacks“ nebo „Jack“. „Toto vychází z mých zkušeností jako programátora a studenta výpočetní techniky. Jelikož jde o zkratku a v řeči není příliš běžná, mohlo by být přijatelné více výslovností.
Odpověď
Slovník Longmanovy výslovnosti navrhuje [„eɪdʒ æks] nebo [“ aɪ æks].