Můžeme použít oba výrazy „na konci“ a „na konci“ zaměnitelně?
Jsou například následující věty ekvivalent?
-
„Nechtěl jsem se postavit na stranu, ale nakonec Musel jsem. “
-
„ Nechtěl jsem se postavit na stranu, ale na end, Musel jsem. „
Který je správný a proč?
Komentáře
- Vysvětlení nemám, ale horší je na vašich příkladech začátek " Nemám ' nechtělo se ". Použil bych, " Nechtěl jsem se ' stát na straně, ale nakonec jsem musel. " " na konci " implikuje časové období, během kterého došlo k akci, zatímco " na konci " naznačuje konkrétní bod (v čase nebo prostoru).
- Takže oba jsou správné. Dodal bych, že " na konci " má o něco více konečnosti, konec všeho, jako " když je vše řečeno a hotovo ", zatímco " na konci " může nechat čtenáře přemýšlet " na konci CO? ".
Odpověď
„Na konci“ může odkazovat na konec fyzického umístění, například „na konci naší chodby“. Lze jej také použít k představení uzavření nebo téměř dokončení něčeho, například „na konci příběhu“ nebo „na konci filmu“. Může to také znamenat koncový bod časového období; „Na konci hry bylo skóre nulové.“ „Na konci měsíce odejdu pryč.“
„Na konci“ znamená „konečně“. „Všichni jsme chtěli jet na různá místa, nakonec jsme souhlasili, že půjdeme na pláž.“ „Čekali jsme na autobus 2 hodiny, nakonec jsme chytili taxi.“
Odpověď
Od: http://www.learnersdictionary.com Na konci / na konci Úterý 6. prosince 2011 Otázka Na konci / na konci Odpověď
Isaac z Izraele se zeptal na rozdíl mezi koncem a na konci a kdy je použít .
Nakonec
Nakonec se používá většinou jako idiom, což znamená „konečně“, „po dlouhé době“ nebo „, když se vezme v úvahu vše.“ Za ní často následuje čárka. Zde je několik vět s tímto idiomem:
We worked hard, and in the end, we achieved our goal. In the end, what really matters in a friendship is trust. Na konci
Na konci je použit idiom „na konci den. “ což znamená něco podobného jako na konci (= když se vezme v úvahu vše). Na konci se však nejčastěji používá více doslovně, jako předložková fráze, za kterou následuje, pro označení konce konkrétního podstatného jména. Toto podstatné jméno může být fyzický objekt, časové období, událost, místo nebo něco abstraktnějšího, například trpělivost.
Zde je několik vět na konci + z:
At the end of his life, he had no regrets. Put a period at the end of every sentence. I pay the phone bill at the end of each month. There is a brick building at the end of the driveway. Odpověď
Nakonec: časový bod (časový) představující konečný stav situace, události nebo nějakého dění.
Na konci: bod ve fyzickém prostoru představující pozici nebo situaci něčeho; nemusí to mít nic společného s konečností.
Komentáře
- I ' si nejsem jistý, zda jsou vaše definice platné pro všechny případy, např. " na konci hry " odkazuje na konečný stav situace (v tomto případě hry).
Odpověď
Nakonec se často používá k označení toho, že se něco stalo po zvážení různých možností a období nejistoty. Takže …
Podívali jsme se na několik pian. Všichni měli atributy, které se nám líbily, ale nakonec to byla malá velikost stojky, pro kterou jsme šli.
Na konci se obvykle používá jednoduše k určení okamžiku. Takže, …
Na konci hry hráči sčítají, kolik peněz mají, a vítězem je osoba s nejmenším (!)