Zajímalo by mě, jaký je rozdíl mezi foliem a fakturou z hlediska správy hotelu. Některý hotel říká faktura a jiný folio. Existují rozdíly?
Komentáře
- Tato otázka se zdá být mimo téma, protože se týká anglického jazyka a použití
- ' Nemyslím na své off topic. Ptal jsem se na terminologii hotelu a jestli existují rozdíly mezi těmi 2. Zjevně se liší podle níže uvedených odpovědí.
- To ' není vhodné pro EL & U, protože se ptá na použití slov specifických pro doménu pohostinství; EL & U je určen pro otázky týkající se anglického jazyka, které zajímají lingvisté, etymologové a vážní nadšenci anglického jazyka .
- ano skvělý , pochopil jsem, že folio je software, kde se služby průběžně účtují, a když se chceme podívat, vytiskneme to jako fakturu. takže tato faktura je konečná faktura, ale folio je něco, co zaúčtuje poplatky za služby a platbu do doby odhlášení.
Odpovědět
Folio je seznam vašich poplatků. Například telefonní hovory, minibar, služby prádelny, pokojová služba, komorník atd., Cokoli, co vám bude účtováno na pokoj.
Hotely udržují samostatná folia, typická jsou:
- Host
- Zaměstnanci
- Mistr (přidělen pro skupinové účty; například skupina zájezdů složená z více hostů)
- Non-guest (přidělen pro jiné služby ; například služba komorníka může být zadána třetí straně atd.)
Používají se hlavně pro účetnictví a k oddělení poplatků pro snadné daňové účely.
Faktura za pohostinství se neliší od faktury za jakékoli jiné zboží nebo službu – je to prostě důkaz toho, kolik jste zaplatili a proti / za co (zboží nebo služba).
Jakmile se ohlásíte, otevře se folio pro váš pokoj. Zde se zaznamenávají všechny nabízené služby, ale když přijdete k pokladně – jako součást vaší faktury se zaznamenají pouze fakturovatelné služby .
Takže pokud je v pokoji wifi nebo letiště kyvadlová doprava je pro váš typ pokoje zdarma, pak se tyto poplatky stále zaznamenávají do folia, ale nejsou součástí vaší faktury.
Zaznamenávají se do folia, protože na konci musí hotel tyto zůstatky poplatky.
Komentáře
- Faktura je tedy v podstatě jen výtisk, který obsahuje všechny informace ve foliu kromě nezúčtovatelných služeb?
- zahrnuje také vaši možnost platby, kolik jste zaplatili jakou metodou a slouží jako záznam o vašem pobytu (například pokud potřebujete založit daň na služební cestu pro daň nebo náhradu, faktura je použita). Folio není téměř nikdy sdíleno s hostem.
- Mám to hned. Mnohokrát děkuji za vysvětlení.
- Mám pozdní otázku ohledně folia. Řekli jste, že folio bude otevřeno, až se host přihlásí. Ale co když host provede zálohu na rezervaci před tím, než se ohlásí? Platí vklad na folio?
Odpovědět
Otázka určitě je vhodné pro tuto formu a ne pouhou otázku & použití. Hotelové „folio“ se nazývá umělecký výraz. To znamená, že slovo má velmi specifický význam / použití specifické pro určité odvětví nebo obor, což se může významně lišit od obvyklého významu. V případě pohostinství slovo folio skutečně znamená něco zcela odlišného od běžného zvyku, viz. průběžný seznam poplatků pro hosta (který bude pravděpodobně tvořit základ faktury při odhlášení). Typický anglický slovník bude mít pro slovo folio několik souvisejících významů. Žádná z nich není definice používaná v pohostinství.
Komentáře
- Spíše než celý dech zdůrazňovat, jak hotel -spefic význam " folio " je, měli byste zvážit přeformátování své odpovědi tak, aby ta část, která ve skutečnosti odpovídá na otázku není skrytý uprostřed toho chvástání.
Odpověď
Náhodou překládám cestovní web (určitě jazykový problém), ale jejich terminologie je jasná a možná užitečná: Pokud si rezervujete hotel a zaplatíte za něj, obdržíte účet. Pokud si rezervujete hotel prostřednictvím cestovního portálu vaší společnosti, může společnost obdržet fakturu. Pokud tak učiní, dostanete od hotelu folio – ukazující, za co vaše společnost zaplatila.
Komentáře
- Takže folio je druh potvrzení, které potvrzuje, že účet je placen třetí stranou?
Odpověď
Folio je záznam hotelů z financí vašeho pobytu a faktura je váš účet za to zůstaňte.