Řekněme, že jsem produkt prodal zákazníkovi.
O něco později mi zákazník řekne „Páni, toto je fantastické „.
Teď raději odpovím„ Díky, rád to slyším „nebo„ Díky, rád to slyším „?
Co je správnější?
Komentáře
- Gramaticky jsou ' oba naprosto přijatelné. Konverzačně I ' d zřídka používají ' toto ' – pravděpodobně jen tehdy, když jsou zprávy opravdu podrobné, a / nebo překvapující a / nebo velmi osobní povahy. ' To ' je prozaičtější (a tedy neoznačené, přirozeně znějící) ) volba. Zde můžete zvolit ' toto ' dojem, že jste ' velmi dobří překvapen, že je produkt tak dobrý. Což pravděpodobně není to, co chcete dělat.
Odpovědět
Použiji to , jen proto, že nejsem osoba, která říká to .
Z mého pohledu zájmeno , které zavádí klauzuli. Podívejme se na situaci:
(1) Zákazník: Páni, tento [produkt, který je mi blízký, zákazník] je fantastický.
(2) Prodavač: Díky, jsem rád, že to (produkt je fantastický).
Pokud jsme to změnili za toto v (2):
Prodavač: Díky, Jsem rád, že toto (produkt je fantastický). – Zjevně špatné.
NEBO
Prodavač: Díky, jsem rád, že slyším toto (tvrzení od vás). – Zřejmě vynucené.
Další možností je, že že nezavádí klauzuli, ale používá se místo fráze.
Prodavač: Díky, jsem rád, že slyším „to je fantastické“ [to].
Ještě dalším důvodem pro mě je, že v (1), řečník říká toto . Posluchač pak nemůže odkazovat k tomu (produktu) se stejným tímto , ale s tím , protože mluvčí (zákazník) vnucuje svůj vztah k předmětu predikace (produktu) a ponechává druhý část bez možnosti oslovit objekt stejným způsobem (tj. vedle nebo ve vztahu k prodejci).
Komentáře
- Co dělat myslíš tím BRB?
- BRB = Be Right Back. Potřeboval jsem opustit klávesnici. Mohl jsem také napsat AFK (Absent From Keyboard).
- Nevím ' nevím, proč jsi nemohl ' čekali jste před odesláním odpovědi. Za rychlé odeslání neúplné odpovědi na rozdíl od úplné odpovědi později nejsou žádné další body.
- Mám to omluvit? Mohu vás požádat o odpuštění, pane? Byl to nechutný a pochybný čin, kterým si zasloužím pekelný ' s oheň?
- Není třeba se urážet. Počáteční odpověď, kterou jste zveřejnili, byla " Použiji ji ' jen proto, že ' nejsem ten, kdo to říká. Z mého pohledu je to zájmeno, které je BRB " – což mohlo k odstranění přitahovat downvotes nebo dokonce moderovat příznaky. Mnoho účastníků zde zanechá " rychlou odpověď " jako komentář a poté se vrátí s kompletní odpovědí, až budou mít čas později. Pokud model Stack Exchange nejste obeznámeni, doporučujeme projít Centrum nápovědy .