Zajímalo by mě, jaký je rozdíl mezi tady jde a tady to jde je. Když něco klesá a já chci vyjádřit svůj pocit „Zvládnu to!“, Který výraz je správný?
Například když začne můj pracovní pohovor, napsal bych první nebo druhý?
- Připravil jsem se na pohovor. Tady je!
- Připravil jsem se na pohovor. Tady to je!
Pokud jsou tyto výrazy stejné, řekněte mi, který výraz často používáte.
Komentáře
- Ani jeden neznamená " Já ' to zvládnu! "
Odpověď
Tady je je idiom, který se obvykle používá k vyjádření odhodlání nebo optimismu na začátku riskantního nebo obtížného úkolu. Implicitním předmětem jde by byla strana provádějící akci – považujte to za zkratku pro „Tady jdu,“ „tady jdeme,“ „tady jdete,“ atd.
Z tohoto důvodu bych nepoužíval tady to jde tímto způsobem. Pravděpodobněji se bude používat přímočařejším způsobem: „Nyní, do které zásuvky bych měl dát tuto vidličku? No, tady to je.“
Komentáře
- Nechci ' říci, že " je zde " is nutně se používá k vyjádření optimismu . Spíše podobná ' sa sekulární modlitbě za úspěch a ' se často používá v případech, kdy má jedinec malou důvěru v úspěch, ale zkouší " poslední možnost ".