Díky popularitě a všudypřítomnosti Google se stalo slovesem popisujícím „hledání něčeho online“ a objevuje se v konverzacích a neformálním psaní.
Jak zjistím, zda je přijatelné používat výraz „google“ ve formálnějším psaní?
Odpověď
Nyní se jedná o oficiální sloveso (od roku 2006), přidané do merriam-webster slovník a OED.
Řekl bych tedy: ano.
- Google ? (google blog)
- Googlu nebo ne Googlu : „Podle OED nyní můžete Google pryč k obsahu vašeho srdce. „
Komentáře
- Měl by " Google " být velkými písmeny nebo ne? Můj kouzelník si myslí, že by měl, ale nesouhlasím …
- @Seamus, slovesa odvozená od vlastních podstatných jmen nejsou obvykle velká. googlovat a vysávat. (A můj kouzelník je s oběma spokojený.)
Odpověď
I pro použití nově ražených slov obecně doporučujeme následující:
- V neformálním nebo společenském rozhovoru a při neformálním psaní pokračujte.
- V formální nebo profesionální konverzaci / prezentaci a ve většině odborných písemností nahraďte srovnatelným, ale neutrálnějším výrazem. „Google jsem vyhledal„ brambor “, ale našel jsem příliš mnoho položek. Význam je prakticky totožný.
Někdy je pro váš hlas v obchodním psaní vhodné použít „Google“. Obvykle to bude v méně formálních médiích, jako jsou blogy projektových týmů nebo webové vysílání (kde čtenář očekává hovorové použití).
Odpovědět
Myslím, že je to přijatelné. To vede k několika zábavným větám, například „Před několika lety jsem něco vygooglil na altavista a našel …“
Komentáře
- thechurchofgoogle.org Příkaz 3: Nepoužíváte Google jako sloveso, což znamená použití jakéhokoli menšího vyhledávače.