Někdo se mě zeptal, „jak to jde?“
Odpovím jí: „Už to jde docela dobře. Díky za optání! A co ty? „
Je v tom nějaká gramatická chyba nebo je tato věta v pořádku?
Komentáře
- Jaká chyba Myslíte si, že by to mohlo být?
Odpovědět
Většina lidí takhle nemluví. Odpověď: „Je to celkem dobré,“ je trochu strnulé. Přirozenější by bylo: „Dobře,“ nebo „Není to tak špatné,“ nebo „Jen dobře.“ Kterékoli z nich lze sledovat slovy „Vy? „Nebo„ A ty? “nebo„ A s tebou? “Takže něco jako:„ Dobře. Díky za optání. Vy? „Nesl by dialog přirozenějším způsobem.
Odpověď
„ No „může být gramaticky vhodnější než„ dobrý “ „a„ a co ty? “mohou být také vhodnější, i když oba jsou celkem v pořádku a přijatelné, myslím.