Přestupný rok klesá jednou za čtyři roky.
Přestupný rok klesá jednou za čtvrtý rok.
Který je častější? Existují mezi těmito dvěma větami různé významy?
Komentáře
- Oba jsou gramaticky správné, ale první – * každé čtyři roky *) – je zdaleka nejběžnější použití.
- @Giambattista je správné; používat " každé čtyři roky ". Logicky vzato, když někdo říká " každý čtvrtý rok ", znamená to, že smyčka je vnořená. Jít s tím prvním je mnohem jednodušší.
- Řekl bych, že druhý je trochu trapný a místo toho by řekl " Přestupný rok padá / přichází každý čtvrtý rok " s jednou implikovanou.
- Technicky vzato, samozřejmě, to neplatí ani pro gregoriánský kalendář, protože roky, které lze přesně dělit 100, nejsou přestupné roky kromě těch, které jsou také dělitelné číslem 400.
Odpověď
Oba jsou gramaticky správné, ale druhý zní více literárně a formálně. První ( Přestupný rok padne jeden každé čtyři roky ) zní nejsprávněji a nejběžněji.