V křesťanské tradici (a populární kultuře) roli strážce Pearly Gates často přebírá Simon Peter , jeden z Ježíšových společníků, který údajně dostal „ klíče království nebeského „, který připouští ty, které jsou napsány v Kniha života do nebe (a popírá přístup těm, kteří „nejsou).
Islámsky existují různé zprávy vrátných (např. tento popis Mi „raj ) podobně kontrolující přístup k branám Nebes, ale nevím, že jsou někdy pojmenovány nebo popsány; vím, že tuto roli tradičně považují za zvládnutou anděly, ale já ne vědět, odkud tato tradice pochází nebo jak spolehlivá je.
Položím si tedy otázku: Kdo drží bránu nebes a existují nějaké spolehlivé důkazy které tak mohou vyvrátit nebo potvrdit roli Simona Petra?
Odpověď
Chovatel v arabštině znamená „خَازِن“ khāzin, Keepers „خَزَنَة“ khāzanah. Nebe má mnoho vrátné:
وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين
A ti, kteří se báli svého Pána, budou vedeni do Zahrady v zástupech: dokud hle, tam dorazí; jeho brány se otevřou: a jeho strážci řeknou: „Mír na vás! No Udělejte to! Vstupte sem, abyste tam přebývali. „
A jsou to andělé, nikoli lidé:
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا ََََِِّّّّ وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Ti, kteří trpělivě vytrvají a hledají tvář svého Pána; pořádat pravidelné modlitby; utratit z (darů), které jsme věnovali za jejich výživu, tajně a otevřeně; a vypnout zlo dobrem, neboť takový je konečný dosažením (Eternal) Home
جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب
Zahrady věčné blaženosti: vstoupí tam, stejně jako spravedliví mezi svými otci, svými manžely a jejich potomky; a andělé k nim vstoupí ze všech bran (s pozdravem):
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
„Mír vám, že jste vytrvali v trpělivosti! Jak vynikající je konečný domov!“
Je běžné, že strážce nebe je Radwan „رضوان“, však neexistuje spolehlivý zdroj, který by se jmenoval .
Pokud znáte nějakou arabštinu, můžete se podívat na tento průzkum:
هل صح أن خازن الجنة رضوان؟ (Je potvrzeno, že Radwan je strážcem nebe?).
Je mi líto, ale nemohl jsem “ Nenajdete takový výzkum v angličtině.
Komentáře
- Máte citaci pro " Nebe má mnoho vrátných a jsou to andělé, ne lidé ? " Citovaný ayah jen zmiňuje strážce, ale ' popisuje jejich povahu.
- @goldPseudo I ' jsem svou odpověď aktualizoval.
Odpověď
Krátký překlad arabského příspěvku: Dříve zveřejněné: [Pokud znáte nějakou arabštinu, můžete se podívat na tento průzkum: هل صح أن خازن الجنة رضوان ؟ (Je potvrzeno, že Radwan je strážcem Nebe?).]
Ve skutečnosti tento odkaz obsahuje většinu zpráv, kde je zmíněn strážce ráje. Odborné diskuse s odkazy dokazují pouze jeden bod, což je následující: Stráže ráje a pekla jsou zmíněny v Koránu i v Hadithu. Howerve, jméno „Radwian nebo Ridwan رضوان“ nebyl nalezen v žádné autentické nebo spolehlivé zprávě. Nakonec článek na ahlalhadith.com říká, že „Sheikh Utheymain ra. Saúdské Arábie také dospěl k závěru, že i když je toto jméno mezi vědci známé, nelze jej však prokázat z autentického zdroje.
Alláh zná to nejlepší. Salam všem.