Narazil jsem na odpovědi, které říkají něco v duchu: „No, slyšel jsem jen to, jak to lidé vyslovují.“
Ano, pokud lidé začali hromadně skákat z budov, neznamená to, že to udělám.
Všechny vtipy stranou , jde mi o to lidé vyslovují slova různě v závislosti na tom, kde žijete. „Vietnom“ versus „Vietnam“, „fahr“ (jedna slabika) versus „oheň“ (fy-yer).
Jsem trochu v rozporu kladení této otázky, protože je to něco, co pro báseň potřebuji vědět. Ale v poezii může být v pořádku ohýbat / porušovat pravidla, ať už jde o mírnou změnu výslovnosti nebo výslovnosti slova, nebo nepoužívání velkých písmen v případě haiku atd.
Přesto, tl; dr, byl jsem jen zvědavý, co si lidé zde myslí.
Pokud ano “ jsou jen dvě slabiky, proč? Pokud „ever“ je slovo se dvěma slabikami – proč by to nemělo být ev-er-ee?
Co by udělalo chybu „ev-er-ee“ špatně? Některá stará pravidla v prašné hrobce pohřbené pískem času?
Komentáře
- Pro začátek uvádíme několik slovníkových záznamů z ODO: BrE a AmE . Průvodce výslovností najdete na konci každé stránky. Nebojte se upravit (a odkaz + cituji) tyto definice do vaší otázky.
- Textové formuláře / ˈɛvri / a / ˈevrē / mi obě vypadají jako 2 slabiky. Odkazy z této odpovědi na otázku, kterou jsem se zeptal ohledně Queen ' s angličtiny , by vás také mohla zajímat. Pro poezii však I ' Souhlasím s vámi, že máte, no, poetickou licenci . 🙂
- Jakmile jsem si přečetl vaši otázku, dobrá v mysli mi začala hrát stará píseň od Boba Marleyho. Vyhledejte " Jammin ' ", kde zpívá (v refrénu): My ' re jammin ' … Ev ' ry day and everee night .. But toto je reggae od jamajského chlapa, ať už je to stejné v " básni " je ošemetná otázka.
- V " každé " je dvě a půl slabiky.
- @ A.Toumantsev Co začalo hrát v mé hlavě byla píseň Terryho Jonese od Monty Python ' s Smysl života .
Odpověď
Slovo every začalo jako kontrakce staré angličtiny ǽfre ǽlc ( každá ze skupiny ) a OED dává mnoho středoanglických hláskování, například efrec , který je pouze indický jedl dvě slabiky. Jiné, například æveric , označují tři. Je těžké zjistit, zda to skutečně vyslovili třemi slabikami, nebo zda to hláskovali tak, aby ukazovali vztah ke slovu ever .
Pokud se podíváte na Shakespearovy sonety vždy každý vyslovuje dvěma slabikami. Například v
Přesto truchlí a stávají se jejich bědou,
Že každý jazyk říká, že krása by tak měla vypadat,
pokud vyslovujete každé se třemi slabikami, řádek nebude skenovat.
Výslovnost dvou slabik existuje od střední angličtiny. Lidé, kteří to vyslovují, evry se v žádném smyslu nemýlí.
Takže k odpovědi na vaši otázku: Pokud jsou to jen dvě slabiky, proč?
Protože někteří lidé to vyslovují dvěma slabikami od doby, kdy shodili dvě slova ǽfre ǽlc , aby získali efrec .
OED udává výslovnosti dvou slabik a tří slabik a já si rozhodně myslím, že je přijatelné použít v básni obě výslovnosti.
Odpověď
Každé je jednou ze zajímavých skupin slov, která se často vyslovují různými počet slabik pro zdůraznění.
Slovníky to obecně popisují jako dvě; / ˈƐvri / ( Oxford British English ), / ˈevrē / ( Oxford American English ), \ ˈEv-rē \ ( Mirriam-Webster ), a to jsou častější výslovnosti.
Ale samozřejmě existuje často několik výslovností found for many words and most dictionaries will only list one or two „entered“ výslovnosti, a every is really found vysloved / ˈɛvəri / and similar.
To je dost normální, samohlásky (zejména schwas) jsou vynechány, takže není divné, že většina lidí vyslovuje slovo dvěma slabikami, zatímco existují některé, které stále používají tři. Zajímavé je, že mnoho lidí kdo to vysloví dvěma, použil by pro zdůraznění tři, takže když řekl: „Podíval jsem se na každou účtenku a každý z nich měl špatná cena „použijí / ˈɛvri / pro první každý a / ˈɛvəri / pro druhý.
Možná, když to (nebo my, protože bych to udělal) udělají toto myslíme na pravopis, nebo si možná myslíme, že má tři slabiky, i když je vyslovujeme pouze dvěma a tato představa je dána hlasem, když se snažíme zdůraznit. Ať už je důvod jakýkoli, je to zajímavý jev.
Komentáře
- Nemohu ' se rozhodnout jakou odpověď si vybrat; tvoje nebo Peter ' s! Já ' vám udělám dohodu: ' ptám se na další otázku týkající se slabik, tentokrát ohledně " stránek ". Jak je na tom " stránky " ne dvě slabiky? Pay-jez. Stránky. Pokud odpovíte a on ' t nedostanete " přijata " odpověď. Pokud odpovíte oba, ale vaše je lepší, vyhrajete.: D
- Pokud ' máte další otázku, měli byste se zeptat na další otázku. (I když si myslím, že by to mohl být duplikát).