Řekněme, že vím, kolik je v současné době někdo, ale zapomněl jsem na to. V takovém případě si myslím, že se mohu zeptat: „Jak starý Měl jsi pravdu? „, mám pravdu?

Odpovědět

Někdy je v otázce použit minulý čas, když si reproduktor není jistý informací poskytnutých dříve v rozhovoru, možná kvůli vadné paměti, nebo si přejete, aby to ten druhý zopakoval. Někdy je minulý čas odkazující na dřívější okamžik konverzace součástí konverzačního triku nebo výrazem překvapení.

Kolik vám bylo znovu? Říkali jste 23? Byli byste ve škole, když moje sestřenice, Jane, účastnil se. Už jste někdy narazili na cestu s Jane Smithovou, když jste tam byli?

Nemusí to být úplná konverzace. Může to být krátká transakce:

Kolik to bylo? Řekl jsi 11,45 $? To je pro latte poměrně drahé!

PS Minulý čas spolu s volitelnými signály jako opět znamená, že odpověď na otázku byla již řečníkovi známa. Tato implikace by mohla být pravdivá, řečník ji mohl znát jednou, nebo by to mohla být jen konverzace gambit.

PPS Můžeme použít minulý čas, když se ptáme téměř na cokoli, co nám již řekla osoba, se kterou mluvíme (nebo dokonce její matka, otec, bratr, sestra, bratranec, nejlepší přítel atd.)

Kam šel váš bratr znovu do školy?

V minulém čase existuje indikátor, že nám tyto informace již byly řečeny, buď samotnou osobou, nebo někým, kdo je jim blízký, s kým jsme řečeno.

Otázka, na kterou se ptáte, může být v současnosti nebo dokonce v budoucnu:

Kam jste se chystali příští týden ?

Minulý čas jednoduše naznačuje, že řečníkovi již byla řečena skutečnost, co je pravda nebo ne. Prezentuje se jako něco, co si řečník v tuto chvíli nepamatuje.

Komentáře

Odpovědět

Když se podívám na váš chat s Tᴚoɯɐuo, kontext mi je jasný: no konverzace mezi některými slavnými osobnost a vy. Jde jen o to, že jste někde četli nebo jste věděli jeho věk a když s ním půjdete a začnete s ním mluvit, v právě v tu chvíli si jeho věk nepamatujete . A ptáte se, zda je „Kolik vám bylo let?“ v pořádku?

NE , v tomto kontextu to rozhodně není.

Protože celebrita v tom případě nemá ponětí , na co se ptáte! Pravděpodobně by počkal na dokončení otázky. ..

Kolik vám bylo let (když jste poprvé hráli proti Austrálii)? 🙂

Nyní, pokud konverzace probíhala a celebrita zmínila svůj věk ale po několika minutách jste číslo zapomněli, můžete se zeptat …

Kolik je jste vy znovu?

To znovu ukazuje, že nedávno byla informace odhalena, ale nyní si ji nepamatujete. Nemohu dávat přednost tomu, aby was byl zamezen zmatek. Protože v tomto kontextu by „je“ mělo fungovat.

Komentáře

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *