Sdělují oba stejnou zprávu nebo ne?
- Doufám, že se všem daří dobře.
- Já doufám, že se vám všem daří.
Napadá mě, že totéž stane se obojím , když oslovuji pouze dva lidi a ne více než dva:
- doufám vám oběma se daří.
- Doufám, že jste oba daří se mi dobře.
Jsem si jistý, že první z každé dvojice oslovuje více než jednu osobu, ale nejsem si jistý, jestli je to„ gramaticky správné “ „Jako druhý z každé dvojice, kde kvantifikátor sleduje namísto zájmena sloveso.
Chtěl jsem jen zkontrolovat své přátele, ale nejsem si jistý, kterého mám použít; Já jsem nepůvodní mluvčí.
Komentáře
- Oba vyjadřují stejnou zprávu, ale to druhé by řekla většina rodilých mluvčích. (I know vy všichni se používá v některých částech USA při oslovování několika lidí.)
- Jste na nesprávném webu! Přečtěte si prosím Prohlídku a zjistěte rozsah tohoto webu. Může být vhodný sesterský web pro studenty anglického jazyka.
- Proč si myslíte, že ' nejsou gramaticky správné? .. možná ' … každý z vás si vede dobře ' by byl trochu " iffy " pro některé lidi ve srovnání s ' … každému se daří '
Odpovědět
Y „všichni by se na tyto otázky neměli ptát“. Sklíčidla, všemohoucí! Přátelé, figgerine, „dostáváte“ sem s námi Texany? „Doufám, že se vám VŠEM daří dobře.“ „Vy všichni“ je americký dialekt (pokud vím, zejména texaský).
Komentáře
- Cripes on a crock, what ' s tím, že všichni budou na Sonděe o nic méně! Vsadím se, že slečna Colina je jen jedna osoba, ne celá jejich hromada! Cuz doncha know tha mosly Only In Texas ™ is yall a ack-chew-well singlar, what with allyall bein množné číslo těchto folkseses.
- Ah ' omlouvám se, pane, pokud Ah zruší yah. Ah wuz jussa tellin ' jim Limey lidi, jak by měl dey chovat sebe sama. Hluboce a upřímně se vám omlouvám, přátelé z Texasu. Ah ' m jussa shtupid sonofagun z Británie, Anglie. Hádej co? Miluji Texas. Byl jsem tam v letech 2003-4 se svou snoubenkou z Pensylvánie, která tam bydlela. Miluji váš stav, zvláště teď, s Petem Buttigiegem a Juli á n Castrem. Byl jsem na Alamo. (Je příliš pozdě na záchranu Davyho nebo plukovníka.)