V krátkém rozhovoru, kde se lidé představovali, jsem viděl něco, co gramaticky zní chybně. Je použití Hows s namísto How „re things druh vyjádření nebo jednoduchá chyba?
David: Ahoj. Jsem David.
Rachel: Ahoj. Jsem Rachel. Rád vás poznávám.
David: Podobně. Jak se věci mají?
Rachel: Velké díky. A vy?
Komentáře
- Jak ' s / Where ' s / Here ' s / There ' podstatné jméno + množné číslo je v řeči mimořádně běžné. Jak ' vaše matka a otec? / Kde ' s mými klíči? / Zde ' klíče. / V mrazáku jsou ' dvě pizzy.
- Relevantní: Použití „Zde ' s “před podstatným jménem v množném čísle
odpověď
Jedná se o idiomatický výraz, přinejmenším poměrně běžný zde na středozápadě USA; odpovídá „Jak se vám daří?“ Nebo „Jak se máte?“
Odpověď
Zkoušel jsem si to projít hlavou, abych slyšel, co vlastně říkám , a to, co skončím, je buď „jak se mají věci“, nebo „jak je všechno“, obojí se shoduje v počtu. Považuji však „jak věci“ za přijatelnou alternativu v neformálním projevu, pokud se obecně používá ve vašem regionu. Ve formálnějším kontextu (například pohovor) bych se vyhnul některému z těchto konstrukty ve prospěch „jak se máš“.
Odpovědět
Některé styly porušují obvyklá pravidla. Jsou označovány jako nemocné -formované idiomy nebo extragramatické idiomy. Jak jsou věci jedno; je to v hovorovém rejstříku, podle mého názoru – nepoužíváte ho například ve vědecké práci. Je to nás je podobný idiom „nesprávné dohody“, široce přijímaný téměř v každém registru. Existuje mnoho mimogramatických idiomů, které porušují různé „zákony“, například:
najednou
z velké části
zvědavost a zvědavost
pes jedí pes
bojujte zuby nehty
zdarma
nikdy neprší, ale leje
vést někoho veselým tancem
dívejte se na někoho dýky
více vás oklamou
přísahám slepých
zapisujte velké
komentáře
- Zajímalo by mě, proč " nikdy neprší, ale nalije se " ungrammaticky.
- Smysl ' ale ' zde je ' kromě '. * /? Nikdy neprší, kromě leje . (tj. mířit na ' Nikdy jen trochu neprší – vždy to hodí. ') (It ' není nelogické, ale gramatické ' Nikdy neprší – ale vyleje ' smysl.)