Často jsem slyšel, že rada je nespočetná a neměl by před ní být předpona článku. Takže často nutím Sám říkám “ radu „. Viděl jsem to ale s článkem při mnoha příležitostech. Například: BBC – Zdraví: Kontakty na podporu domácího násilí . (Kopii původního článku najdete v archive.org .)
V některých případech je dokonce pluralizovaný jako rady . Například:
Naše nejnovější rady ze Santo Dominga uvádějí, že španělské jednotky ostrov téměř úplně opustily.
Nějaký nápad?
Komentáře
- Pokud vám ‚ nepříjemně řekne radu, můžete vždy říct nějaká rada .
- Jediný případ, kdy jsem ji viděl jako použitelnou, jsem viděl při odkazování na finanční dokumenty, jako v “ výplatní listině oddělení zasílá avíza s platbami 1. a 15. dne každého měsíce. “
- obecný odkaz: macmillandictionary.com / dictionary / american / advice
- Nevidím ‚ toto použití ve vašem prvním odkazu; špatně čtete “ poradenskou linku „, kde “ rada “ je adjektivum upravující “ řádek „? Váš druhý příklad pochází z 19. století, což pravděpodobně neodráží ‚ aktuální využití.
- “ Kus rada “ je velmi běžná fráze a naprosto přijatelná. Ale obecně se ‚ říkám, že se to prostě nesnažím spočítat ‚. Pokud vás láká říci “ dal jsem Sally dvě rady „, jednoduše ji změňte na “ Dal jsem Sally radu „. Pokud potřebujete kvalifikaci, udělejte “ nějakou radu “ nebo “ malou radu “ nebo “ spousta rad „. Co by to vlastně znamenalo spočítat? Kdy chcete říct “ tři rady „? Možná tím myslíte, “ dal jsem rady třem tématům „?
Odpověď
Upozorňujeme, že váš odkaz na BBC používá radu jako nespočetnou:
Weby a linky pomoci níže mohou nabídnout pomoc a rady , jak zůstat v bezpečí a jak získat přístup nouzové ubytování. Mohou také nabídnout radu , pokud máte obavy o bezpečnost někoho blízkého.
Ne „rada“, ale „rada“. Všimněte si, že nápověda zde také není spočítatelná.
Stránka zmiňuje:
… an poradenská linka …
Tady je řádek , který lze spočítat, nikoli radu.
Váš druhý zdroj používá radu , jako by byla spočetná:
Naše nejnovější rady ze Santo Dominga uvádějí, že španělské jednotky mají téměř zcela opustil ostrov.
… ale všimněte si, že pochází od korespondenta ve španělské kolonii a text pochází z roku 1865. Není považováno za běžné v dnešní době používat radu jako spočítatelnou.
Pokud máte potíže s nespočetnými slovy, je často užitečné nahradit nespočetné slovo, jste více pohodlně, abyste viděli, jak to vyhovuje:
„Webové stránky a níže uvedené linky pomoci mohou nabídnout cukr a vodu … „
Už to nedává sémantický smysl, ale vidíte, jak gramatika stále funguje.
Komentáře
- Stránka BBC obsahuje “ poradenskou linku „, což @Mohammad mohl chybně analyzovat.
- @ColinFine Dobře si všiml. Upraví odpověď, aby to zmínil.
- @slim: znamená to, že se jazyky mění a některá slova mohou přesčas ztratit svůj původní význam?
- @Mohammad Přečtěte si něco 200 let starého ve vašem vlastním jazyce, pak něco napsaného dnes a řekněte mi odpověď.
- “ Naše nejnovější rady “ používá rady ve staromódním smyslu: v této souvislosti “ rady “ pouze hlásí skutečnost, místo aby doporučil postup.
Odpovědět
OED zaznamenává rady jako podstatné jméno počtu, ale poznamenává, že je to „nyní hlavně Karibik a jižní Asie“, ačkoli existují citace z různých zdrojů od patnáctého století.
Odpověď
V minulosti bylo běžné rady používat jako spočítatelné podstatné jméno. Postupem času se však ukázalo, že je to považováno za nepočitatelné a v současné době je to zdaleka nejběžnější použití.
Odpověď
Vždy říkáte radu (hromadné podstatné jméno). Pokud jej chcete použít jako podstatné jméno pro počítání, můžete říci „rada“, ale nikdy „rada“.
Komentáře
- Heh, ale kolikrát ‚ d uslyšíš, lemme ti poradí, lemme ti dá jednu radu?
- @TaliaFord Slyšíš hodně věci, ale to ‚ neznamená, že jde o standardní angličtinu.
- To byla jen zběžná rétorická otázka, která vašemu vhodnému pokynu přidává určitou perspektivu. I když si uvědomuji, že ‚ jsem ve vaší odpovědi mohl být tím pověstným.
Odpovědět
Naše nejnovější rady od Santo Dominga…
Poradenství neznamená právní poradenství poskytované osobě. Toto slovo znamená zprávy nebo zprávy nebo odesílá a je v angličtině archaické.
(archaické, obvykle v množném čísle) Informace nebo novinky; inteligence
pozdní rady z Francie
A v kompendiu níže se to zdá nespočetněkrát odesílá s ohledem na historii a diplomacii a noviny a v definici Wikipedie . Kompendium pochází z Obchodní a finanční kroniky , sv. 110 z Národní zpravodajské služby začleněné v roce 1920.
Odpověď
Pokud vím, použití množného čísla je archaické. toto také zkontrolujte . Myslím na to stejně jako na informace .
Odpověď
rada – [the akt poskytování rady] počítá se jako podstatné jméno
řekněme to – jeho rada vždy stojí pozitivně.
poradit – [doporučení, vedení] počítá jako sloveso
řekněme to – „Je poradcem rady“
Komentáře
- Otázka se neptá na rozdíl mezi poradenství a poradenství , ale to, zda je rada započítatelná.
odpověď
Kliknutím na tento důkaz přijmete „radu“ jako spočitatelnou: Důkazy
Viz příklady zde najdete „nějakou radu“. Proto je správné použít radu.
Komentáře
- Ne. Slovník Cambridge jasně označuje radu písmenem U , což znamená nespočetné a všechny příklady, které uvádí, používají toto slovo tímto způsobem.
- Pokud by to bylo spočetné, bylo by to “ Zde jsou některé rady s “ podobné “ Zde jsou některé tipy s “ (ANO) Místo toho ‚ vždy “ Zde je nějaká rada “
- Ale některé rady se mnohem více liší od rady …. ‚ je to jako rada .. (spočetná) .. a tedy rada (jedna rada) také