Která z těchto forem je správná?
- X bude použitý pro Y a Z
- X bude použit pro Y i Z
- X bude použit jak pro Y, tak pro Z
- Ostatní …
odpověď
Jak říká NOAD: „ Když oba jsou použity v konstrukci s a , struktury následující po„ obou “a„ a “by měly být symetrické v dobře formované angličtině. “
V prvním příkladu je symetrie nebo paralelismus „ pro Y „a“ pro Z „byly ztraceny.
Druhý a třetí příklad jsou dobře vytvořená angličtina.
Odpovědět
Všichni tři jsou přijatelní a používají se. Forma, která je vybrána, se může lišit v závislosti na tom, co jsou X, Y a Z, jak je interpunkce věty, jaké sloveso je ve větě a jaká předložka je použita (lze použít i jiné předložky, kromě pro , například to , by nebo on ).
„ V případě fixního kapitálu se míra růstu 1973–78 blíží mírám 1973–76 jak u celkového vstupního kapitálu, tak u vstupu kapitálu na potenciálně zaměstnanou osobu .“ (EF Denison)
X both for Y and Z
„ Na primární úrovni znamená vyšší podíl učitelek více zápisů a méně neúspěchů pro chlapce i dívky . “ (SR Khandker)
X for both Y and Z
„ … schůzky a papírování, stejně jako značné náklady jak na počáteční začlenění, tak na konečné rozpuštění. „(T. Crawford)
X both for Y and for Z