Vypadni z vlastní hlavy

Jak se dostanu z vlastní hlavy.

Láskavě vysvětlete tento idiom!

Odpověď

Více kontextu pomohlo by to.

Vykládám to tak, že se přestanem dívat na věci z takového sebestředného pohledu. Podívejte se na celý obrázek. Nejde jen o vás.

Pokud by vás například někdo neustále rozrušoval menší hrubostí ostatních, způsob, jak se dostat z vlastní hlavy, je přestat se soustředit na své vlastní zraněné city, ale místo toho zvažte, s jakými potížemi druhá osoba zápasí, což vám pomůže přehlédnout malichernou hrubost a místo toho mít soucit s druhou osobou, dokonce i přemýšlet o způsobech, jak ji povzbudit a / nebo snížit její zátěž.

Komentáře

  • Může to také znamenat " přestat na to myslet a něco udělat " – takže pokud k vám je spolupracovník v pohodě nebo hrubý, když ti jde o to, proč se dusíš, snaž se s tím spolupracovat a zaměř se na změnu své situace na to, co chceš, místo abys pořád myslel na to, jak je to špatné.

Odpověď

Způsob, jakým jsem slyšel, jak se tato fráze používá, měl říkat „přestat myslet / dělat si starosti také hodně o konkrétní věci, o r o věcech obecně „,“ překonat (přemýšlet) o něčem „nebo“ už dost introspekce, teď jít ven a hrát „.

Odpovědět

Když někdo přemýšlí příliš mnoho „ve své hlavě“ o problému / problému / nespravedlnosti / atd. dokážou vypracovat naprosto fantastickou hádku o tom, jak se každý „mýlí“ a má „pravdu“.

A veškeré zkreslení je „v jejich hlavě“, není to skutečný život. Osoba je řečeno, aby „se dostali z vlastní hlavy“, je řečeno, aby si promluvili s ostatními lidmi, aby získali další pohledy na problém.

Odpovědět

Nejsem obeznámen s významem „sebestředný“ v ostatních odpovědích. Po nějakém vyhledávání a čtení na Googlu najít další kontext použití „ve volné přírodě“ (např. tento článek zakazuje ). Jsem přesvědčen, že nejběžnější použití výrazu „ve vlastní hlavě“ je ve skutečnosti antonymem všímavosti .

Mít na paměti znamená být „v daném okamžiku“ – zaměřeno na smyslové vnímání a okamžité cítění.

Naproti tomu: být „ve své hlavě“ znamená soustředit se na vnitřní myšlenky, někdy do té míry, že zanedbáte své momentální smysly a pocity.

Někdo příliš „ve své hlavě“ chodí v omámení a přemýšlí o věcech daleko v čase, prostoru nebo realitě. Chápu, že obsah těchto myšlenek je irelevantní. Člověk může být stejně „ve své vlastní hlavě“ a myslet na starosti, fantazie, vrtkavé nespravedlnosti, budoucnost nebo minulost.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *