Lze slovo „genius“ použít jako přídavné jméno?

Jednoduchá odpověď je, ano.

Toto použití „geniality“ jako přídavného jména je relativně nové a mnozí (včetně mě) by je stále považovali za slang. V tomto duchu by bylo přijatelné i následující:

moje geniální přítelkyně

Váš plán je geniální!

Bylo by však standardnější (a doporučuje se to formálně) používat slovo „geniální“ ve všech těchto příkladech, včetně vašeho vlastního, protože se jedná o přídavné jméno.

Proto:

důmyslný plán

důmyslný kus práce

moje důmyslná přítelkyně

Váš plán je důmyslný.

Jako poznámku si představuji, že použití „geniality“ jako adjektiva ve skutečnosti vzniklo jako mylná kombinace dvou slov „geniální“ a „důmyslná“ v podstatě stejným způsobem jako chybná „nepravidelná“ pochází z „bez ohledu na“ a „bez ohledu na to“.

Také si nelze zaměňovat s vynalézavý .

Komentáře

• Nejde o adjektivní použití geniality . Stále je to podstatné jméno.
• Jak to? Porovnejte " moji geniální přítelkyni " s " moje chytrá přítelkyně ". Společně ' chytré ' a ' přítelkyně ' vytvořit podstatnou frázi, ale chytrý je přídavné jméno. Totéž platí pro ' genius ', i když, jak jsem řekl, je to určitě nová aplikace tohoto slova. Používá se tímto způsobem široce, i když bych ho ' nepoužíval sám mimo ' chatty ' konverzace.
• Je to jako s vaší idiotskou přítelkyní a vaší farmářskou přítelkyní . Jde o podstatná jména, nikoli adjektiva. Vaše odpověď je špatná.
• Jsem ' nepřesvědčen. ' Přijímám, že to tak začalo, ale myslím, že to ' s provedlo posun. Také si myslím, že je ' dost odvážné házet slovo " špatně " v této souvislosti tedy určitě. Fráze " která je geniální! " je dnes velmi běžná, a to způsobem, který " to je idiot " a určitě " to je farmář " by absolutně nefungoval. Souhlasím s tím, že pro ty čistší je to nepříjemné, ale to ' neznamená, že se to neděje '. Takový je jazyk; děje se to pořád.
• Drobná výhrada – kterou jsem na tomto webu musel několikrát objasnit – jsem Brit, a je zcela možné, že moje pozorování jsou omezena na použití BrE.

Jen bych zdůraznil, že „geniální“ není adjektivní forma „geniality“, a významy se významně liší. I když by použití výrazu „geniální“ ve výše uvedených případech mělo smysl, zkuste nahradit slovo „chytrý“ nebo „vynalézavý“. To by byla dobrá aproximace toho, co ve skutečnosti říkáte. Když myslíte na slovo „důmyslný“, pomyslete na slova motor nebo inženýr – mají stejný latinský kořen. „Genius“ má jiný kořen.

Komentáře

• Souhlas, @Blake. Štěstí, že to pro tyto příklady funguje. (+1)