Co znamená slovo itinerář myslíš? Lze jej použít v kontextu události?
Vyhledal jsem slovník a našel jsem jeho význam jako:
místa, která jste jít nebo plánovat cestu na cestu
a také
a dokument, ve kterém jsou uvedena místa, která navštívíte
Jeden z mých přátel mi však tvrdí, že jej lze použít jako plán události.
Komentáře
- Právě jsem slyšel, že někdo používá itinerář pro plán událostí, zkontroloval jsem slovník, ale poslal jsem to jen pro objasnění. Laskavě odpovězte. Omlouvám se za použitou značku, nevěděl jsem o použití značky na této platformě.
- " plán události " se týká toho, co se děje kdy, ne kde (ta místa ). Pokud tomu tak není, musíte uvést konkrétní příklad.
Odpověď
Definice slovníku „itinerář“ je:
Trasa nebo navrhovaná trasa cesty.
( https://www.thefreedictionary.com/itinerary )
To je v zásadě stejné jako definice, kterou jste našli .
Nikdy jsem neslyšel, že by někdo používal slovo „itinerář“ ve smyslu harmonogramu akce – pokud ovšem „událost“ není nějakým výletem.
Určitě byste jej mohli použít k popisu harmonogramu akce jako metafory nějakého druhu. Jako: „Na této konferenci navštívíme mnoho vědních oblastí. První zastávkou na naší trase je chemie. Druhou zastávkou je Fyzika … „atd. Pokud událost souvisí s cestováním, jako by se jednalo o konvenci cestovních kanceláří, mohlo by to být chytré a roztomilé. Ale „roztomilý“ má tendenci být po chvíli unavující, takže bych k tomu měl být opatrný.
Odpověď
Správně použitý, „itinerář“ by měl být použit pro plán cesty; je to seznam míst k návštěvě.
Někteří lidé to ale používají v obecnějším smyslu. Například jeden web nabízí svatební intineráře šablony. Jedná se o rozšíření původního významu. Někteří by to považovali za nesprávné.
Takže můžete použijte „itinerář“ ve smyslu „plán události“, ale neměli byste . Místo toho byste měli použít „plán“, „plán“ nebo „časová osa“.