kontext:
- Právě jste vyšli z místnosti.
- Právě jste vyšli z místnosti.
Jsem zmaten slovy „vyjít z“ a “ vyjít z „.
Komentáře
- Obě verze jsou v pořádku. Idiomaticky je právě přišel z ničeho mnohem častější než právě vyšel z nikde , ale ' z tohoto odkazu také uvidíte, že právě přišel odnikud (bez out ) je také běžný.
- V jakém kontextu? " mimo místnost " to jednoduše znamená. " z místnosti " znamená, že jste někam šli (Vyšli jste z místnosti a šli do kuchyně). Použití jen také ukazuje na nějaký kontext, který není ve vašem příkladu.
Odpověď
Obě věty jsou gramaticky správné, ale „mimo“ mi zní dobře americkému uchu.