Zvažte:

Dvě jednotky jsou hlavička podle vaší cesty.
nadpis jsou dvě jednotky po vaší cestě.

Nenechte mě spustit !
Nedostávejte mě počínaje !

Existuje nějaký rozdíl ve významu?

A nechápu, proč se používá pasivní hlas tady. Myslím, že zde mají podobný význam.

Pomozte mi to objasnit!

Odpovědět

„Headed“ může znamenat „ukázal určitým směrem“, takže jako zkratka stačí naznačit , že tyto jednotky také směřují tímto způsobem. Heading je aktivní příčestí, ekvivalentní s pohybem . Ačkoli slova nejsou přesně synonymem ous, používají se zaměnitelně kvůli implikaci ve slově čele . Toto je příklad flexibility jazyka.

Ostatní věty se liší, protože neodkazují na probíhající proces. „Směrem k vám“ je neustálý proces pohybu. „Nezačínej mi to“ znamená „NEZAPUŠTĚJTE, ŽE ZAČNEM.“ Spuštění zde nelze použít, protože to není dokonalý stav. Když řeknete: „Nezačínej mě,“ myslíš, „Nezpůsobí mi to, že nebudu něco dělat Dělat něco. „Stejně jako v případě,„ nezpůsobuj, abych začal mluvit o tom mostu, který byl postaven úplně špatně! “ Pokud řeknete: „Nenechte mě začít,“ řekli byste, „nepřivádějte mě do stavu, kdy budu nepřetržitě V PROCESU ZAHÁJENÍ.“

Komentáře

  • Díky! ' nerozumím " don ', aby mě ZAČAL. " Řekněme ', že moje matka mě požádá, abych si promluvil o své přítelkyni, ale já to nechci. Mohu říci své mámě " don ', abych se do toho pustil "? @John M. Landsberg
  • Mohl bys, ale nebyl bys ' t, protože k výrazu iv je zvláštní tón id = „7b90146b3c“>

nenechejte mě ' začít. * Z toho vyplývá, " mám co říct o tom, jak mě to naštvalo! " ' neříkáte " don ' nezačínám! " když máte na mysli jen " prostě ne ' právě teď nemáte chuť mluvit; možná později. " (No, snad kromě toho, že jste opravdu naštvaní na svou přítelkyni !!)

  • " don ' Nezpůsobí mi to HAVE BEGUN. " Proč ne " don ' nezpůsobí to, abych začal. " Obvykle způsobíte, že někdo udělá něco, nemůžete způsobit, aby někdo udělal něco, co už začalo. @John M. Landsberg
  • Já ' jdu tak daleko, že řeknu " Don ' Začínám " je poněkud idiomatický, což znamená " Don ' Nech mě začít chvástat se . "
  • @ JR: Možná půjdu trochu dále a řeknu to " Don ' mě nezačni! " je úplně nevhodné jako reakce na matku Zhanlong ', protože to normálně znamená o tom vlastně chci mluvit [hlasitě a zdlouhavě] – ale opravdu nechceš ' poslouchat, jak se chvástám, takže vám doporučuji, abyste mě nepodněcovali.
  • Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *