prosím můžete mi říci, co je správné – nemáte „t nebo hadn“?
Situace: Posílám obrázek své kamarádce a ona odpovídá:
„Ještě jsem to neviděl“
Je to správné použití? Neměl bych tam být „ještě jsem to neviděl“ „?
Děkujeme za pomoc.
EDIT: Co takhle verze bez“ zatím „? Mohu tedy použít obojí?
Komentáře
- Krátká odpověď na vaši otázku je, že " ještě jsem ji ' neviděl " je nesprávný ze dvou důvodů (1) z důvodu ' dosud ' a (2 ) protože to ' neodpovídá kontextu. Na druhou stranu " jsem ' Ještě to nevidím " je správné.
- @chaslyfromUK – Vysvětlete prosím: " … bla-blah-blah, nebo jste si ' nevšimli? " Zní to dobře. Cokoli jiného by znělo špatně. Ale proč?
- @Ricky, dobře jsem to komentoval, protože jsem ' na tuto příležitost nechtěl odpovědět. Možná někdy budu – nevylučuji to '.
- @chaslyfromUK: Uh … Věřím, že se moje otázka liší od OP ' s. Ale co vím.
- Pokud máte jinou otázku, neváhejte ji odeslat. To ' tak web funguje. ' obvykle otázky nezasíláme do komentářů.
Odpovědět
„Neviděl jsem to“ znamená, že jste to neviděli (v té době), ale máte to nyní, zatímco „Ještě jsem to neviděl“ znamená, že jste to ještě neviděli (až dosud) .
„Ještě jsem to neviděl“ je nesprávná kombinace těchto dvou.
Komentáře
- A bez " přesto "? Který je správný, prosím?
- Protože váš přítel nyní viděl obrázek, správný věta by v tomto případě byla " Neviděl jsem ji ' ".
- Všimněte si, že " ještě jsem to ' neviděl " pokuta v některých jiných kontextech.