Takže když jsem poprvé viděl Naruto vidět scénu, kde Kikashi používá na Naruta svých „1000 let bolesti“, když se pokusil získejte oběd každého, když Kakashi nevypadá, myslel jsem si, že to byl jen nějaký vtip vymyslený v Narutu.
druhý den sledoval Klid v moři v epizodě 15 I Viděl jsem, jak Hikari pronásleduje Ikariho syna, jak dělá totéž, říká „kanchou kanchou“ a říká Ikari, že mu dá „3 roky bolesti“. Také se mi zdá, že jsem viděl Ikariho syna, jak to někdo dělá
Hikari i Kikashi dělají většinou to samé, sepnou ruce s ukazováčkem a vytáhnou svůj terč do zadku.
Teď jsem zvědav, odkud tohle tropí někoho v zadku z? Získává Klid v moři z Naruto nebo z něčeho jiného v japonské kultuře
Komentáře
- Jen jsem chtěl poukázat na Yu Yu Hakusho to udělal před naruto lmfao
Odpověď
Je to vlastně japonský žert známý jako kancho.
Z článku na Wikipedii o Kancho .
Kanchō (カ ン チ ョ ー) je japonský žert, který se provádí sevřením rukou ve tvaru imaginární zbraně a pokusem se strčit do nic netušícího oběti konečníku, často při volání " Kan-CHO! ".
Slovo je slangovým převzetím japonského slova pro klystýr (浣腸 kanchō).
Podle Naruto Wiki :
Celý název této techniky je " Konohagakure Hiden Secret Taijutsu Techni que: Tisíc let úmrtí Tisíc let smrti, anglická televize: Hidden Leaf Village Secret Finger Jutsu: Tisíc let smrti, UK DVD: Secret Ninja Technique of the Hidden Leaf School, Death for 1000 Years, anglické hry " Sacred Taijutsu: 1000 Years of Death ").
Uvádí se, že Akira Shiotome (bratr Miuny) miluje hraní kancho:
Rád hraje kancho s Hikari Sakishima a Shun Sayama a poté, co se Manaka probudí, si oba rádi hrají.
Také v scéna, kde Akira hrál žert v 15. epizodě Nagi no Asakura, řekl pouze " Kancho . Osoba, která to vložila do angličtiny, to pravděpodobně napsala jako " # years of pain " jako poctu Narutovi.