On nebo on? Pronoun

Stručně řečeno, odpověď zní ne. Existuje však delší vysvětlení.

Z čistě syntaktického hlediska zvažte následující:

✓ I / ona šel do obchodu.
✗ já / ona jsem šel do obchodu.

✓ moje sestra a já / ona šla do obchodu.
✗ Moje sestra a já / ona šel do obchodu.

✓ „ Jsem / ona je doma! „
✗“ Já jsem / ona je doma!

✓ „Je to I / ona ! „
✗ „Jsem to já.

V technicky formální a tradiční angličtině správná odpověď na otázku„ Kdo je to? “ je „Je to já“ nebo „Je to ona.“

Avšak idiomaticky to není to, co říká mnoho lidí.

rozumíme v praxi , správná odpověď je „To jsem já“ nebo „To je ona.“

Zvažte také následující z čistě syntaktické hledisko:

✓ He je ve své rodině.
✗ je ve své rodině.
✗ je ve své rodině.

✓ on a jeho rodiče jsou v jeho rodině.
✗ Jeho a jeho rodiče jsou v jeho rodině.
✗ On a jeho rodiče jsou v jeho rodině.

✓ Jeho rodiče a on jsou v jeho rodině.
✗ Jeho rodiče a jeho jsou v jeho rodině.
✗ Jeho rodiče a on jsou ve své rodině.

V technicky formální a tradiční angličtině by správná konstrukce měla být „Jeho rodiče a on jsou v jeho rodině. “

Jak to je z idiomatického hlediska úplně špatně. Nikdo by to nikdy neřekl a nepovažoval to za správné. (Řekli by „Jeho rodiče a on jsou v jeho rodině.“)

Podívejme se nyní na váš skutečný příklad:

V jeho rodině jsou čtyři lidé. Jsou to jeho rodiče, jeho mladší sestra a on.

Můžete ho nahradit s he a mít pravdu?

Pouze v přísně formálním a tradičním smyslu. Ve skutečnosti by z toho konkrétního pohledu být jediným správným slovem, které lze použít.

Ale idiomaticky by to bylo špatné. Není to to, co se běžně používá, ani to, čemu by většina lidí rozuměla. A moderní pokyny pro používání se posunuly tak, aby vyhovovaly novému použití.

Takže opět byste to nechtěli dělat.

Komentáře

• Telefon zvoní. " Mohu mluvit s Johnem? " " Toto je to. " To je běžné v každodenní konverzaci. Nesouhlasím s tím, že že ' to není to, co kdokoli říká. " Ta promluva je tak běžná , zvláště mezi vzdělanými populacemi, jsem si myslel, že se jedná o překlep v odpovědi.
• @EddieKal Upravil jsem své prohlášení – které hovořilo více o já než o on . Ale podle mých osobních zkušeností je ' faktické, že jsem ' jsem nikdy neslyšel nikoho říkat telefon To je on. Idiomaticky, na všech místech, kde jsem ' žil, odpověděli toto je John , Jsem ' m John nebo častěji jen mluvím . Slyšel jsem To je on, ale jen v médiích, nikdy ve skutečné konverzaci. Pokud jste to slyšeli v konverzaci, pak je zjevně ' častější, než by mi diktovala moje vlastní zkušenost. . .

„he“ ?? Ne, je to naprosto špatné.

„Případ“ definuje práci, kterou zájmen ve větě vykonává. Pokud je zájmeno předmětem věty (nebo vedlejší věty ve větě), je to v subjektivním případě: já, on, ona, my, oni, kdo.

Pokud je zájmeno přijímá akci přechodného slovesa, je to předmět slovesa – takže jsme v objektivním případě: já, on, ona, my, oni, koho. Například:

He ( Subjekt) ji políbil (objekt).

Ona (subjekt) mu dala facku (objekt).

Všimněte si, že pár zájmen je v obou případech stejných: vy i ona. („Ye“ bývalo množným číslem „vy“ a objektivní podobou zájmena:

„Dal jsem vám dárek.“

Ale tato použití byla zastaralá. po staletí.)

Zájmena mohou být také předměty předložek, slov jako by, from, through, after, apart atd. I zde tedy používáme objektivní případ: Báseň napsal on. Dárek přišel od ní.

(prostřednictvím Zeptejte se učitele angličtiny )

Takže ve vašem příkladu bychom měli napsat him nebo:

„Jsou jeho rodiče, jeho mladší sestra & on sám „