Closed. This question is mimo téma . Momentálně nepřijímá odpovědi.

Odpověď

V tomto ohledu se používá na

ukazují, že tvrzení je pravdivé i v jiné situaci:

Ming nikdy nebyl ve Španělsku ani v žádné evropské zemi.

Ve vaší ukázkové větě " jsem začal chodit do tělocvičny a probudit se brzy. "

Pravděpodobně budete chtít uvést důvod brzkého probuzení (protože chodíte do posilovny). V tomto případě by bylo lepší říci " tak " nebo " proto ".

" Začal jsem chodit do tělocvičny takže Budím se brzy. "

" Začal jsem chodit na tělocvična proto Probouzím se brzy. "

Takže je příslovce, jedním z jejích významů je

z toho či onoho důvodu; proto; proto:

Je nemocná, a proto nemůže přijít na večírek.

Komentáře

  • Děkuji za odpověď. Můžete mi prosím jen říct rozdíl mezi touto / div id = „15329922a0″>

nad větou Ming ' nikdy nebyl ve Španělsku ani v žádném jiném Evropská země . Pokud odstraním ', '.

  • Význam zůstane stejný. " v tomto ohledu " jen zdůrazňuje, že Ming nikdy nebyl v žádné evropské zemi
  • @Arvindraja google.pt/… Tento odkaz vám může pomoci dále
  • @Arvindraja se také podívejte na ell.stackexchange.com/questions/13602/… který je na našem sesterském webu doporučován ws2
  • odpověď

    Je to OED sense 3e tohoto použití matter jako neurčité podstatné jméno, srovnatelné s věcí „.

    Ostatně je idiomatický ekvivalent so pokud jde o to .

    Celý záznam OED je následující:

    3e. (co se týče věci): pokud jde o to (v poslední době také zavedení dalšího podpůrného pozorování, zejména s vyvrácením pozice).

    1575 G. Gascoigne Glasse z Gouernem. iv. iii. sig. Ji Dicke. Věřím, že hlavní poplatky Philosarchus budou dostačující k tomu, aby se ti i já dostali do pohybu a učinili vs co nejsilnějším. Eccho. Tushe, pokud na to přijde, pokud to neudělá.

    a1633 F. Godwin Muž v Moone (1638) 3 Moji nepřátelé mi dali ke své hanbě, že jsem jeho chovatelem koní. Ale když na to přijdu, odkážu se na zprávu hraběte.

    1673 Dryden Marriage a-la-Mode iii. ii. 47 Pala. Ale kdo vám řekl, že jsem tady? .. Rho. Ó, měli jsme inteligenci.

    1693 W. Congreve Old Batchelour iv. iv. 42 Ne, ne, když na to přijde ona a já, bude o ní provádět samostatnou údržbu.

    1758 C. Lennox Henrietta II. Iii. I. 6 Ne, když na to přijdu ..Mohu se snad vtáhnout do další předtuchy.

    1791 A. Radcliffe Romance z lesa i. 17 La Motte … nyní vážně prosil, aby věděl, jestli je jeho rodina v bezpečí. “O! jsou dostatečně bezpečné. “

    1815 CI Johnstone Clan Albin I. xiv. 206„ Ne, když na to přijde, “řekl Moome,„ „Sky [tj. Skye] byla vždy zejména pro čarodějnice.“

    1863 EC Gaskell Sylvias Lovers III. vii. 108 Kinraid mu právě spadl, a co se týče této záležitosti, tak i já.

    1898 Times 10 Jan. 13/3 The..chvějící se řidiči..kdo (jako každý jiný, když na to přijde) ) musel v tom ležet [sc. déšť] bez stanů.

    1913 J. Conrad Chance i. i. 14 Nemyslíte si, že můj kolega … nechtěl byste jít k tomuto stolu … čtyři roky předem? .. Nebo dokonce jeden rok.

    1983 P. Marshall Praisesong pro Widow i. 10 Její mysl nebyla ani v těle, ani v místnosti.

    Komentáře

    • @ WS2- Děkuji za odpověď. Ale vysvětlil jsi to na velmi vysoké úrovni. Nerozuměl jsem ' příkladům, protože jsou pro mě mimo kontext, navíc mají staletí jako 1575..atd. Začátek odpovědi _Je to OED sense 3e of _ It ' je velmi těžké stále zjišťovat, co to bylo 3e, OED, zejm., 1575 G. Gascoigne Glasse z Gouernem. iv. iii. sig. Ji Dicke & proč tady potřebují. 🙂
    • @Arvindraja OED je Oxfordský anglický slovník, snad přední ' přední autorita v anglickém jazyce, jak se jím mluví po celém světě, spolu s historií a etymologií slov. EL & U je určen pro seriózní lingvisty. Pokud jste relativní začátečník, může vám pomoci sesterský web English Language Learners .

    Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *