Jaká je minulá příčestí slova exit ? Je to exit (nepravidelný, jako set )? ukončeno ? ukončeno ? Na jedné stránce jsem našel ukončeno , ale pokud je to tak, proč není to ukončeno (dvojité t ) jako u slova emitovat – emitováno ? Existuje pravidlo, když souhláska na konci se zdvojnásobí a když ne?
Komentáře
- Může to mít něco společného se stresem. Konec a ukončeny jsou zdůrazněny na první slabice; emitovat a emitovány na druhou. Podobně hlasovací lístek | hlasování (i když OED připouští, že tajné volby se vyskytují jen zřídka).
Odpověď
Když máme slovo končící jedinou samohláskou a poté souhláska „t“, souhláska se před příponami pouze zdvojnásobí, pokud je tato slabika zdůrazněna. Pokud tedy není přízvuk, pozorujeme pouze jedno „t“. V následujících příkladech zdůrazněné slabiky jsou předznačeny apostrofem:
- „raketově
- e“ licencováno
- „billeted
- “ ratcheted
- „ukončeno
Pokud je však zdůrazněna poslední slabika, uvidíme zdvojnásobení souhlásky:
- ga“ rotted
- „prověřeno
- znovu“ potted
- a „vsazeno
- e“ zmírněno
toto je pouze pravidlem, protože pro určité předpony existují zvláštní pravidla a složená slova a přejatá slova z jiných jazyků se pravidlem nemusí nutně řídit.
Upravit: Přečtěte si také Janusův zajímavý komentář o půjčce slova s tichými „t“ níže!
Komentáře
- A samozřejmě, pokud je t čistě pravopisné a nepředstavuje skutečný / t /, nikdy se nezdvojnásobí bez ohledu na to, kde je stres, takže ti, kteří vyslovují ricochet nebo debut s konečným stresem, by stále napsali pouze jedno t do ricocheted / rɪkəˈʃed / a debutovali / deˈbjud /.
- @Janu sBahsJacquet Ano, opravdu. ' nasměroval jsem čtenáře na váš komentář! 🙂
- Totéž s L: koledováno, směrováno, vyrovnáno, medailováno, šlapáno a tužkou ale nuceno, kontrolováno, rozptýleno, poháněno a hlídáno. Zatímco „zrušeno“ je správný pravopis podle pravidla stresu, často je psáno „zrušeno“.
- @Scott Docela správně, ale pouze v americké angličtině. První seznam tam má dvojí < l > ve Velké Británii a dalších Angličanech!
- Opravdu? Všichni se řídíme pravidlem „T“, ale rozdělili jsme se na „L“? To jsem nevěděl. Obecně mám tendenci oblíbit americkou angličtinu, ale si uvědomuji stále více a více, že je to trochu nelogické. (Oči mě bolí, když jsem četl „zrušeno“.) OTOH, pokud britská angličtina vždy používá dvojité „L“, ale používá stresové pravidlo pro „T“, pak je Br.E nekonzistentní, zatímco Am.E se alespoň snaží o vnitřní konzistence.