V Fairy Tail jsou jména jako Lucy a Wendy smíchaná s japonskými jmény jako Nastu a Kagura. Zajímalo by mě, jestli pro to existuje konkrétní důvod, nebo jestli prostě chtěli takhle bezdůvodně. Chvíli jsem o tom pochyboval.
Komentáře
- Zapomněli jste zmínit Makarov, ruské jméno. IMO, je to jen Hiro Mashima sensei ' s pojmenování.
Odpověď
Jako Hiro Mashima řekl ve svém rozhovoru pro ThoughCo.
„Otázka: Jsou postavy Fairy Tail založeny na lidech v reálném životě? Je v Fairy Tail postava, která se vám nejvíc podobá?
Hiro Mashima: Rozhodně Natsu. „Má mě rád na střední škole! (Smích) Všechny ostatní postavy jsou založeny na mých přátelích, mých redaktorech, lidech, které znám z práce.“
Takže na základě tohoto textu je platný odhad nebo Odpověď by mohla být, že jména vycházela z lidí, které znal. Lucy je věrohodné běžné jméno pro lidi a jako autor populární mangy před Fairy Tail , Rave Masters pravděpodobně poznal některé lidi s těmito jmény nebo podobná jména. Například tam byl japonský hudebník jménem Masakazu Natsuda. (Čistý odhad zde) Takže Natsu odtud mohla „velmi dobře pocházet.
Takže na závěr a na odpověď OP, jména jaké postavy dostaly, byly extrémně různorodé, jak jste řekl, některá západní jména, některá japonská jména a dokonce i ruská jména! Na základě tohoto rozhovoru (zde je málo důkazů, prosím, nevystřelte mě), věřím, že jména mohla „pocházím od lidí a spojení, které Hiro Mashima měla v reálném životě.
Odpověď
Celkově téměř všechna jména v Fairy Tail jsou západní jména nebo alespoň mají znít západně. Nastavení Fairy Tail je v jeho základně docela obecný svět západní fantasy, takže většina postav má jména vhodná pro takové svět. I když existuje několik zjevně znějících japonských jmen, nemyslím si, že by pro ně existoval mnoho důvodů, kromě jejich postav, které jsou obvykle zjevnými stereotypy v Japonsku nebo na Dálném východě.
Nezdá se, že by bylo k dispozici mnoho informací o tom, jak autor pohádky pojmenoval své postavy. V rozhovoru v roce 2008 vysvětlil, proč nazval Natsu podle japonského slova pro léto:
Pro mé japonské publikum jsem si myslel, že westernová fantasy jména budou neznámá. [… ] Natsu znamená „léto“, takže je to ohnivý chlap.
Zdá se však, že když se jmenoval jinými postavami, jeho znalost se neobávala. nebo když dal Nastu příjmení, Dragneel nebo jeho přezdívku „Salamander“.