Ve filmu Dvě věže Theoden nazývá Gandalfa „Gandalf Stormcrow“. Odkud pochází toto jméno?
Odpověď
Theodon si myslí, že Gandalf se objeví, jen když nastanou potíže. Jelikož je bouře předzvěstí „přicházející bouře“ nebo konfliktu, Theodon mu dává jméno Gandalf Stormcrow.
Odpovědět
Jméno pochází z plného textu Théodenova pozdravu, z nichž většina nebyla ve filmu použita:
Byli jste někdy heroldem běda. Potíže tě sledují jako vrány a stále častěji horší. Nebudu tě klamat: když jsem slyšel, že se Shadowfax vrátil bez jezdce, radoval jsem se z návratu koně, ale ještě více z nedostatku jezdce; a když Eomer přinesl zvěst, kterou jsi konečně odešel, do tvého dlouhého domu, nelitoval jsem. Ale zprávy z dálky jsou málokdy uklidňující . Tady přijdeš znovu! A s tebou přicházejí zla horší než dříve, jak by se dalo očekávat. Proč bych tě měl přivítat, Gandalf Stormcrow?
Odpověď
Chtěl bych přidat k existujícím odpovědím, které to může vítat Budu slovní hříčka Tolkienových slov. Kromě ptáka je „vrána“ také sloveso, které znamená vyslovit jako prohlášení kohoutek (ranní, nebo v tomto případě válečný) výkřik jako kohoutek. Theoden obviňuje Gandalfa, že rozpoutal rozruch – tj. Kokrhal nad bouří.
Odpověď
Keltové věřili vrána byla nositelem znamení a smrti. Vzhledem k tomu, že Rohirrim byl zobrazen s mnoha kulturními tradicemi (keltské uzly atd.) Keltů, bylo by vhodné říci, že říkal, že Gandalf je předzvěstí bouře smrti, která se blíží Theodenově cestě.
Komentáře
- Vzhledem k tomu, že Rohirrim byl zobrazen s mnoha kulturními tradicemi (tkaní keltských uzlů atd.) Keltů – pokud to Tolkien popsal písemně, musíte to uvést. Jinak předpokládám, že ' odkazujete na něco, co udělal Peter Jackson, o čemž si ' nemyslím, že funguje jako odpověď. To znamená, že vrány jsou v mnoha kulturách považovány za znamení smůly.