Původ fráze “ pro výhru ”?

Četné internetové zdroje, včetně videa hotforwords , tvrdí, že FTW , „for the win“, pochází z Hollywood Squares , televizní show USA z let 1966-1981. Je pravděpodobné, že Hollywood Squares popularizoval tuto frázi a používal ji v show po show po dobu 15 let, ale domnívám se, že její skutečný původ je ve fotbale nebo ragby. Například po přistání ve fotbale stojí tým před volbou kopnutí za 1 bod navíc ( PAT ) nebo rozběhnutí míče za 2 body. To může znamenat rozdíl mezi remízou hry, vs. vyhraje to; v druhém případě se říká, že tým „jde o vítězství“ (nebo jde na mizinu ), obě použití, která daleko předcházejí Hollywood Squares.

Komentáře

• Je třeba zmínit, že aby bylo možné vyhrát, byl vyžadován soutěžící Hollywood Squares použít frázi " pro výhru " při výběru čtverce, který by mohl splňovat kritérium tři v řadě pro vítězství. Proto byla fráze v této show použita opakovaně.

Pro vítězství pochází z televizní show Hollywood Squares . Ale jak to vzlétlo jako FTW na internetu a ve skutečnosti nabralo na obrátkách? Pojďme sledovat původ FTW na síti.

tl; dr

FTW se zdá, že začal ve FPS počítačové střílečky (střílečky z pohledu první osoby), například Half-Life těsně po přelomu tisíciletí, poté se rozšířily do MMORPG (masivně multiplayerová online hra na hrdiny), jako je Dark Age of Camelot (" DAoC ") a dále do World of Warcraft kolem 2003-2005 , a odtud do zbytku celé sítě.

DAoC a Half-Life 2006

Zde je příspěvek na 25. ledna 2006 , která tvrdí, že FTW antedatováno Dark Age of Camelot a pochází z Half-Life úpravy:

Viděl jsem použitý FTW dříve, než vůbec vyšel DAOC .. Vzpomínky na hraní TFC (to je klasická pevnost týmu pro lidi mimo Halflife) a vidění spamování " Snipers FTW " pokaždé, když mají headshot. Myslím, že to byla moje první expozice.

definice z roku 2005 a Usenet

Nejstarší definice v Knihách Google je ve Scott Jennings „ 2005 Masivně hry pro více hráčů pro figuríny :

FTW (For the Win): Někdy se píše, že Teh Win zdůraznil svou povahu l33tspeak. Označuje, že jste úspěšní dělat něco, obvykle sarkastickým tónem. „Kemp, který plodil FTW!“ Předpokládá se, že pochází ze zpráv Dark Age of Camelot .

Nejstarší zmínka ve skupině alt.games.warcraft Usenet je od 2. května 2005 :

insomniax ftw!

Je to později vysvětleno v alt.games.warcraft 2. září 2005 :

FTW znamená " pro výhru ".

. ..

Asi v polovině času, kdy se používá, je extrémně sarkastický. " Právě se stalo něco mimořádně retardovaného, ale zdálo se, že to funguje. " " Knězův tank ftw! " Nebo se právě stalo něco výjimečně retardovaného a já nenávidím svůj život. Murlocs ftw!

Nejstarší archiv této internetové slangové stránky z 26. října 2005 říká:

FTW – " O výhru " ; Označuje konec hry, často se používá k odkazování na objekt odpovědný za vítězství. Někdy se také zobrazuje jako 4tw.

2004 Usenet a DAoC

Byl použit v novell.community.chat na 5. srpna 2004 :

> můj příteli, to, co potřebujete, je MMORPG. Mohl bych navrhnout FFXI? Od hraní této hry sotva
> mám čas na cokoli. Tolik zábavy ~ ^ __ ^

DAoC ftw!

DAoC je opět hra Dark Age of Camelot a ve hře fórum pro hru diskutující " VN klišé (nebo jen DAOC obecně) " v Červen 2004 . Jeden plakát tvrdí, že se tento výraz používal v " každé jednotlivé FPS [střílečka z pohledu první osoby, například Half-Life ] na internetu v minulosti asi čtyři nebo pět let ":

Věci, které mě nutí pokaždé, když je vidím.

Pro výhru (Všimněte si, že je hláskována špatně NA ÚČEL)
VYHRAJEM TLAČÍTKO
Snadný režim
FOTM
wtfpwn

Přísahám měl víc, ale to je nejhorší a lidé je VYŽRAVILI a používali je pořád. Celý aspekt PvP DAOC přináší hádanku l33t v lidech.

…

Není to tak l33tness jako spíše kultura DAoC. Věci jako wtfpwn, ftw atd. se téměř nikdy nepoužívají v žádné jiné hře. Nejsem kámoš a já jim říkám pořád, sakra, i v reálném životě je řeknu …

.. .

heh jo, kromě každého FPS na internetu za posledních asi čtyři nebo pět let. navíc k velkému množství diskusních fór, webů, jiných mmorpgs atd. souvisejících s hrami atd.

Jinými slovy, vůbec ne kultura DAoC (bohužel).

…

Vyhledejte na Googlu výraz " wtfpwn ". Polovina položek souvisí s deskami DAoC nebo VN. Mezitím " ftw nepřináší nic o vítězství. Zatímco jsem hrál Everquest, o pwn ani wtfpwn se téměř nemluvilo. Přiznejme si to, tato slova nemají nic společného s l33tness a vše, co souvisí s online DAoC společenství. I kdybyste to rozšířili, rozšířilo by se to obecně na online videohry.

2003 DAoC, Urban Dictionary and Half-Life

Zde je několik prvních příspěvků na fórech DAoC. 14. prosinec 2003 :

EchoEcho: ostří, to by mělo jít tupě nebo prorazit ftw!

Haley: Mám problém řídit se radou někoho, kdo „nedokáže napsat ani souvislou větu.

A 15. října 2003 :

Norsko Norsko!

První definice městského slovníku s tímto významem pochází z 27. listopadu 2003 , opět odkazuje na Half-Life :

pro výhru, která se používá v hrách s poločasem rozpadu, často sarkastických.

Můj tým je plný hloupých nováčků, o vítězství!

Zdroj: Patro
27.11.03 21:14:21

sleď červený 1999

A konečně, tady je první FTW , který jsem našel v Half-Life Skupiny Usenet, zveřejněno 27. srpna 1999 v alt.gam es.half-life.tfclassic:

Cootey [TiT]:

hehe od doby, kdy se Zippys vrátila ze sturgisu, na kterém je řádění.
Co se stalo s tímto laskavým Inženýrem, kterého jsme tolik milovali;)

ZipPy [TiT]:

Je to pravděpodobně nové " FTW " tetování, které se mi dostalo přes čelo ; >

j / k

Bohužel mám podezření, že to může být starší alternativní význam " šukat svět " a ne náš " pro vítězství ".

Komentáře

• Vzhledem k odpovědi jwpat ' Musím předpokládat, že všechno, co jste napsali, bylo ryzí sledě, pokud jde o pravý původ. I když hráči určitě používali FTW, myslím, že počátky byly dříve.
• Ano, počátky výhry jsou dříve. Ale jak to vzlétlo jako FTW na internetu a skutečně nabralo na obrátkách? Na to ' odpovídá.
• Nejlepší na tom je, že nejdelší dobu jsem si myslel, že moderní používání internetu FTW znamená šukat do světa, jako v " Jsem ' m tak skvělý, FTW! "

Nejsem si jistý, zda FTW vznikl s fotbalem nebo ragby, ale jako někdo, kdo sledoval Hollywood Squares na konci 70. let a počátkem 80. let a pak znovu koncem 80. let (většinou jsem přeskočil verzi Whoopi na konci 90. let, začátkem 00. let), mohu vám zaručit, že „For the Win“ bylo používáno dlouho před dobami MMORPG a FPS. Pokud nejste seznámeni s představením, 9 celebrit by sedělo v malých kabinách, 3 na sobě nalevo, 3 uprostřed a 3 napravo.2 soutěžící, 1 hrající jako X a jeden jako O, by si vybrali, jaký stánek nebo celebritu chtěli, a celebrity by dostali drobnou otázku. Pokud by celebrita dostala otázku správně, byla by touto celebritou oceněna X nebo O. Cílem by bylo získat přímou linii 3 celebrit, aby všichni měli Xs nebo všichni měli Os. Pokud si soutěžící vybere celebritu, která vyhraje hru, pokud dostane správnou otázku, řekne „(jméno celebrity) pro výhru“.