Chci jasně znát použití výrazů „“ pro roky „“ a „“ pro mnoho let „“. Jak se liší? Např. „Znám ho roky. Znám ho mnoho let.“ Který z nich je správný a proč?
Odpověď
Oba jsou správné a oba znamenají, že danou osobu znáte dlouho. . „Mnoho let“ je jednoduše popisnější a konkrétnější.
Odpověď
Správný způsob použití závisí na délce času období, na které se roky vztahují. Neexistují žádná tvrdá a rychlá pravidla, pokud jde o délku časového období, než byste měli používat jedno nebo druhé, ale mám pocit, že pro jakékoli časové období kratší než 10 let bych použil po mnoho let a nic jiného než to, co bych používal mnoho let . Zřídka byste se však mýlili, kdybyste použili po celá léta k označení dlouhého časového období.
Je třeba si uvědomit, že v závislosti na věku mluvčího je období času, na který se každá fráze vztahuje, může být delší nebo kratší. Například někdo ve věku 70 let nebo starší může pomocí let označovat období až 20 let, protože podíl jeho života, který časové období představuje, je menší než u někoho mladšího.