Existuje nějaký rozdíl mezi

I zítra nemám oběd.

a

nemám zítra oběd.

Toto je následná otázka: O použití budoucího času .

Komentáře

  • Oběd se hlavně přispívá k jídlu v odpoledních hodinách.

Odpověď

„Oběd“ ve vašem příkladu (každopádně v obchodním kontextu) by obecně znamenal „obědovou schůzku“. Jinými slovy: „Nemám zítra schůzku s nikým na oběd.“

Naproti tomu „oběd“ by jednoduše odkazoval na jídlo nebo jídlo, které jíte uprostřed dne. Takže: „Zítra od rána do večera nebudu nic jíst.“

Komentáře

  • @MT_Head: Absolutně. Vy ' d ' prostě nezůstanete v kanceláři a nebudete mít a oběd sami.
  • @FumbleFingers – Kupodivu jsou zaměnitelně použity následující konstrukce: " Bobe, jdeš s námi na oběd? " 1) " Ne, přinesl jsem si oběd z domova. " 2) " Ne, přinesl jsem a oběd z domova. " 3) " Ne, přinesl jsem si oběd. "
  • @MT_Head: Dnes jste ' pozitivně v ohni! Myslím, že tito tři jsou opravdu jen stylové záležitosti. id = „c405c599dc“>

velmi podobný tomu třetímu – ale ' to pravděpodobně jen proto, že vím, že Bob má často baloney , na které ' nejsem částečný!

  • @MT_Head: +1 Myslím, že přinesl jsem oběd z domova odkazuje na implicitní oběd [jídlo] , které, i když je to možné, souhlasím s FF, je trochu trapné / neformální. Druhý oběd má článek, protože odkazuje na oběd [schůzku] , jak jste ukázali.
  • Jak ' to pro obecné pravidlo: v sociálním kontextu zahrnutí " a " změn oběd z jídla na akci (setkání, večírek); v osobním kontextu změní oběd z konceptu (jídlo) na konkrétní předmět (hnědá taška, bento box).
  • Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *