Kontext: Můj bratr právě přehrál video s hlasitými skřípavými zvuky v pozadí asi 5 stop ode mě, jak jsem byl čtení příjemné knihy. Otočil jsem se, abych ho pokáral, a zvolal:

„Johne! Vypni to! To zní tak _______.“

Nemohl jsem najít správné slovo. Discordant , kousání , drsné nejsou úplně správné . Má někdo nějaké návrhy?

Odpovědět

Není to přídavné jméno a není to přesně zapadají do vaší příkladové věty, ale to, co mě okamžitě napadlo, bylo kakofonie .

[Merriam-Webster]

1 : drsný nebo nepříjemný zvuk: DISSONANCE sense 2
konkrétně : drsnost ve zvuku slov nebo frází

Senzor disonance 2:
2 : mísení zvuků, které tvrdě udeří do ucha: mísení nesouhlasných zvuků
zejména hudba : střetávající se nebo nevyřešený hudební interval nebo akord

Parafrázovat vaši větu:

Johne! Vypněte tuto kakofonii!


Jak bylo zmíněno v komentáři, existuje adjektivní forma tohoto slova:

John! Vypni to! Ten zvuk je tak kakofonický.

Komentáře

  • Nebo that sound is so cacophonous.
  • @jason Díky za odpověď! Uvažoval jsem o tom dříve, ale odmítl jsem to z ruky, protože jsem měl na mysli nepřesnou definici. Naštěstí mě váš příspěvek k definici přinutil, abych se k němu vrátil!
  • @alwayslearning Ano! Děkujeme, že jste na to upozornili.

Odpověď

Rošt:

Mřížkový zvuk je nepříjemný a otravný.

také

Hluchý se často používá pro hlasité, otravné zvuky / zvuky :

extrémně hlasitý:

  • Hudba byla ohlušující.

(Cambridge Dictionary)

Answer

Přídavné jméno, které si v této souvislosti pamatuji je raucous .

„John! Vypni to! To zní tak raucous .“

ODO:

drsný PŘÍRUČKA
Vytváření nebo utváření znepokojivě drsného a hlasitého zvuku.

„Hodila klíče sem a tam a přiměla je, aby naplnili vzduch chraplavým zvukem.“

Zastavilo se uprostřed silnice s drsným skřípěním brzd.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *