Termín popisující vztah mezi dvěma lidmi, když sdílejí Alma Mater

V této situaci jsem vždy slyšel „kolega absolvent“ popsat někoho, kdo vystudoval stejnou univerzitu jako někdo jiný.

Fellow přídavné jméno
patřící do stejné třídy nebo skupiny; sjednoceni stejným povoláním , zájmy atd .; být ve stejném stavu

Alumnus podstatné jméno
ag raduate nebo bývalý student konkrétní školy, vysoké školy nebo univerzity.

^{dictionary.reference.com}

„ Fellow alumnus „a“ Fellow alumni „získají 51100 respektive 402000 zásahů google, takže nejde o zcela neobvyklé fráze. Bylo mi obtížné najít slušnou definici této fráze. Je možné, že by někteří lidé interpretovali „kolegy absolventa“ tak, že znamenají někoho, kdo absolvoval stejnou třídu ve stejném roce, a ne jen stejnou univerzitu v kterémkoli roce.

Poznámka : „alumnus“ je mužské singulární číslo, „alumna“ je ženské singulární číslo, „alumni“ je mužské / smíšené množné číslo, a „alumnae“ je množné číslo ženy. Neformálně se „alum“ a „alums“ někdy používají jako genderově neutrální alternativy.

Komentáře

• stojí za zmínku že absolvent je mužský termín a alumna je ženský.
• @wchargin … a pokud jste opravdu pedantští absolventi je mužské množné číslo a alumnae je ženské množné číslo. Jsem absolventem University of Cambridge a „roční“? časopis opatrně odkazuje na " absolventy a alumny ". Nevím ' jak dlouho to ještě vydrží – i když budou redaktory dostávat zuřivé dopisy.
• To je dobrá odpověď, kromě Zní to neobvykle, když řekneme " John Doe a já jsme absolventi " a zastavíme se. Věřím, že to dává větší smysl, když zmíníme také název instituce, například " John Doe a já jsme dalšími absolventy Purdue University ". V takovém případě bychom raději řekli " John Doe a já jsme absolventi Purdue University ". V tomto smyslu tato odpověď neřeší OP ' s požadavkem ", aniž by bylo nutné výslovně odkazovat na univerzitu ".
• Pro větší zmatek " absolventi " v angličtině se často vyslovuje, jak " alumnae " bude v klasické latině

Lidé, kteří navštěvovali stejnou školu jako vy, i během jiného ročníku, jsou často označováni jako „kolegové absolventi“ . Několik použití:

Jak najít a oslovit ostatní absolventy:

Všichni víme, že naši absolventi mohou být skvělými síťovými prostředky . Koneckonců, s těmito lidmi už máte integrované připojení, bez ohledu na to, jaký rok absolvovali.

Síťová pravidla pro absolventy:

Pokud jste někoho nikdy předtím nepotkali a on jsi vysoce postaveným důstojníkem, kde chceš pracovat, pak prostě být kamarádem je příliš mnoho na to, volat na ně …

Pro „někoho, kdo promoval ve stejném roce jako někdo jiný“, bych použil spolužák v severoamerické angličtině. Z OED:

spolužák, n. Člen třídy ve škole, na vysoké škole nebo na univerzitě; (N. Amer.) člen stejné třídy promoce.

Upozorňujeme, že toto použití je poněkud nejednoznačné, protože může být také „spolužákem“, když s někým vezmete kurz. Tuto nejednoznačnost lze obvykle vyřešit kontextem, protože (IMO) je neobvyklé nazývat někoho „spolužákem“ ve smyslu „někoho, kdo si vzal třídu se mnou“ po skončení této třídy. Pokud někdo řekne „Byli jsme spolužáky u Browna“, obvykle to znamená smysl slova „stejná třída promování“.

Komentáře

• Pamatujte, že " kamenec " je neformální zkratka používaná pouze v americké angličtině. V britské angličtině se vždy používá celé slovo " absolvent ". Viz dictionary.com/browse/alum