Komentáře

odpověď

Široký rozdíl mezi minulým časem a současnou dokonalou konstrukcí spočívá v tom, že první popisuje událost v určitém čase v minulosti, zatímco druhá popisuje událost, která začala v minulosti, ale má aktuální význam. To je velmi jednoduché a pro úplnější vysvětlení byste se měli poradit s kvalifikovaným učitelem angličtiny nebo s gramatikou určenou pro rodilé mluvčí (a předpokládám, že jím jste).

V prvním z vašich dvou příkladů se předpokládá v kteroukoli konkrétní dobu mezi kdy a potížemi . Druhá ukazuje méně časté uplatnění současné dokonalé konstrukce, kde se používá k mluvení o obecných zkušenostech až k mluvení. Tato otázka znamená Už jste někdy za celý svůj život četli o Jonathanovi Wildovi?

Komentáře

  • Ano, ' máte pravdu, ' m z Ruska a já studuji angličtinu jen asi dva roky. 🙂 S druhým příkladem nemám žádné potíže. Ale pokud jde o první, podle mého názoru se také uvažuje o určitém časovém období, a to je případ, kdy by měl být použit přítomný dokonalý čas, že? ' že? Mohu to takto přeformulovat? Už jste někdy měli potíže vidět, kdo je od přijetí drátu vyzval?
  • Můžete, ale mění to důraz a do věty přidává poněkud obviňující tón. Minulý čas by určitě byl přirozenější. Pokud je něco trochu neobvyklé, je to použití slova „ever“.
  • No, děkuji. Budu si ' pamatovat vaše slova, až se ' kdy ' v budoucnu setkám s otázkami .
  • Mám ještě jeden příklad: "Well, we've lived there fifteen years and no such happenings **ever came** before. I've had enough of him." Opravuji, že před nějakým způsobem ukazuje ' přesný ' časový okamžik, díky kterému budeme používat minulé jednoduché místo současného dokonalého?
  • Pravděpodobně by k tomu došlo jako „No, my ' žil jsem tam patnáct let a nic takového se nikdy nestalo. “Ve druhé větě se používá současná dokonalost, protože odkazuje na období do doby mluvení.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *