Před souhláskou lze použít kteroukoli verzi předložek e / ex . Zdá se, že se oba objevují také v předponách, ale ex- je často asimilován. Zdá se, že například slova začínající na F berou ex- : efficere , efferre , effundere … Na druhou stranu slova začínající na L berou e- : accere , elevare , eloqui … Moje příklady jsou slovesa, ale zdá se, že vzor se na ně neomezuje.
Toto malé pozorování naznačuje, že některé souhlásky ( jako L) vyžadují předponu e- , zatímco ostatní (jako F) vyžadují ex- . Které berou e- a které ex- ? Existují snad souhlásky, které mohou přijmout kteroukoli z nich? Existuje snadný způsob, jak si zapamatovat nebo pochopit rozdělení na dva typy souhlásek?
Komentáře
- Spíše související otázka týkající se předložek než předpon: Proč „ex nihilo“ místo „e nihilo“?
- Mám podezření, že to má co do činění s tím, zda je následující souhláska vyslovena nebo nezněla ( máme enervo, emendo, ingredience , ale exsorbeo, vynaloženo, extero ).
- @JoelDerfner Dobrá teorie! ' projdu souhláskami a uvidím, jestli je to ' pravda. Pokud máte nějaké nápady, proč by to tak mělo být, napište odpověď. Nemám ponětí, kromě toho, že to tak zní lépe.
Odpověď
Prošel jsem všemi latinskými souhláskami . Zdá se, že všechny souhlásky preferují pouze jednu z e- a ex- . Uvádím pouze jeden příklad na souhlásku. Neexistují žádná (nebo jen málo a vzácná) slovesa začínající na X nebo Z.
Předpona e- :
- B: (e) bibere
- D: (e)ducere
- G 1 : ( e) gerere
- I 2 : (e) iurare, eicere < iacere
- L: (e)loqui
- M 3 : (e) sloučení
- N: (e) počet_
- R 4 : (e }rumpere
- V 5 : (e )vertere
Předpona ex- :
- C: (ex)cedere
- F: (ef)ferre
- P: (ex) pellere
- Otázka: exquirere < quaerere
- S 6 : (ex)secare
- T: (ex)tollere
1 L & S zmiňuje exgurgitare jako synonymum egurgitare . Nenašel jsem žádná další taková slovesa.
2 Zahrnul jsem pouze souhláskové I (nebo J). Pro vokální I je předpona ex- : ire> exire .
3 L & S zmiňuje exmovere jako synonymum emovere . Jinak se e- používá vždy před M.
4 L & S zmínky exradicare jako synonymum eradicare . Existuje také vzácný exrogare .
5 Zahrnul jsem pouze souhláskové V. U vokálního U (nebo V) je předpona ex – : urere> exurere .
6 exs- se může stát ex- ; zvažte existere < sestra .
Závěr: Znělé souhlásky berou předpona e- , neznělé trvá ex- . Existuje jen velmi málo výjimek. Netuším, proč to tak je, jinak to zní přirozeněji. Vysvětlení najdete níže v komentáři TKR.
Komentáře
- Toto pravidlo je součástí širšího vzoru: Latinka obecně s
před znělou souhláskou a historicky se taková s ztratila, spolu s jakoukoli souhláskou, která ji bezprostředně předcházela, as kompenzačním prodloužením předchozí samohlásky. Například vēlum ' plachta ' < wekslom, * āla ' Wing ' < aksla, * trēdecim ' 13 ' < * trēsdekim. ' div Mysleli si, že v takových případech se [s] nejprve stali [z] vyslovením asimilace a později byli ztraceni.